Nadine Music feat. Rakova - Tempo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nadine Music feat. Rakova - Tempo




Tempo
Tempo
Tempo, ti chiedo solo un tempo per me
Tempo, je te demande juste du temps pour moi
Tempo, vorrei parlarti per un mezzo tempo
Tempo, j'aimerais te parler pendant un demi-temps
Non evitare il discorso, vorrei sapere più a fondo
N'évite pas la discussion, j'aimerais en savoir plus
Con un morso, ti vedo, sei sdraiato sul dorso
Avec une morsure, je te vois, tu es allongé sur le dos
Sei ombroso, ti tieni sempre stretti questi fatti
Tu es ombrageux, tu gardes toujours ces faits serrés
Non mi racconti mai dei tuoi impegni
Tu ne me racontes jamais tes engagements
E spero che passino alla svelta questi tempi
Et j'espère que ces temps passeront rapidement
Vorrei avere ancora molto tempo
J'aimerais avoir encore beaucoup de temps
Per non mollare, per volare via
Pour ne pas lâcher, pour m'envoler
Da questo contrattempo
De ce contretemps
Raccontami di te, e di quel che stai passando
Parle-moi de toi et de ce que tu traverses
Anche se non sono io la tua famiglia
Même si je ne suis pas ta famille
Vorrei farne parte ugualmente della tua poltiglia
J'aimerais faire partie de ta bouillie de la même manière
Consapevole del tempo che ci rimane a disposizione
Consciente du temps qu'il nous reste
Non vorrei vederti triste, mi ferisce sapere che
Je ne voudrais pas te voir triste, ça me fait mal de savoir que
Il tempo ti ha preso male
Le temps t'a mal pris
Sei infernale quando non rispondi, quando non mi chiami
Tu es infernal quand tu ne réponds pas, quand tu ne m'appelles pas
E mi confondi
Et tu me confonds
Con un'amica di un'altra serie, mi fai sentire niente
Avec une amie d'une autre série, tu me fais sentir nulle
Come quella squadra che non vince mai
Comme cette équipe qui ne gagne jamais
Neanche alla prima battaglia, tempo al tempo
Même pas à la première bataille, prends ton temps
Ti mascheri sempre dietro a questi finti impegni
Tu te caches toujours derrière ces faux engagements
E ti spegni nel mezzo di questo maltempo
Et tu t'éteins au milieu de ce mauvais temps
Tempo al tempo ti chiedo ancora mezzo tempo
Prends ton temps, je te demande encore un demi-temps
Vorrei conoscere te e del tuo cambiamento
J'aimerais te connaître et ton changement
Stai sempre male quando ti cerco
Tu es toujours mal quand je te cherche
Tempo, vorrei trovare un compromesso
Tempo, j'aimerais trouver un compromis
Tempo, sei diventato il mio vuoto adesso
Tempo, tu es devenu mon vide maintenant
Tempo, tempo, tempo, tempo
Tempo, tempo, tempo, tempo
Tempo, tempo, tempo, tempo
Tempo, tempo, tempo, tempo
Nuovo Flacko dal futuro, onde gravitazionali
Nouveau Flacko du futur, ondes gravitationnelles
Pac pac, gioco a pacman con i dadi
Pac pac, je joue à Pacman avec les dés
Ca- ca- capisco che viaggiare nel tempo è impossibile
Ca- ca- je comprends que voyager dans le temps est impossible
Dovrei girare nell'oceano come un sommergibile
Je devrais tourner dans l'océan comme un sous-marin
Qua- quasi quasi canto come un neomelodico
Qua- presque presque je chante comme un néo-mélodique
Che non farò fama, un futuro distopico
Que je ne ferai pas de la renommée, un avenir dystopique
Off topic sempre scrivo, sempre dico
Hors sujet, j'écris toujours, je dis toujours
Dico tic tic, il tempo, ticchettio
Je dis tic tic, le temps, le tic-tac
Non so se credo in dio, nel dubbio credo nella materia
Je ne sais pas si je crois en Dieu, dans le doute, je crois en la matière
Dovrei fare una vacanza in Imperia
Je devrais faire des vacances à Imperia
Dovrei fare una vacanza in Liberia
Je devrais faire des vacances en Libéria
Dovrei fare musica e tanto denaro
Je devrais faire de la musique et beaucoup d'argent
Oh dio, mi sento rinato
Oh mon Dieu, je me sens renaître
Perché sono cambiato
Parce que j'ai changé
In qualcosa di redpill
En quelque chose de redpill
Sono redpillato, sk sk sk sk
Je suis redpillé, sk sk sk sk
Tic, tic, tic, tic, tic, il tempo, ticchettio
Tic, tic, tic, tic, tic, le temps, le tic-tac






Attention! Feel free to leave feedback.