Lyrics and translation Nadine Shah - Ordinary

Ordinary

Seeming more and more ordinary
And feeling it overload
You can see them out of the bathroom window
The houses stood in a row

Where you'd consider
Which one you would be
And which one you would live in with me
Where you'd consider
Which one you would be
And which one you would live in with me

See you leaving your old familiar
And stumbling onto the road
When we're near you everything's ordinary
The houses over the road

Where you'd consider
Which one you would be
And which one you would live in with me
Where you'd consider
Which one you would be
And which one you would live in with me

Screaming "Everything's ordinary"
You name them as they were yours
Leaving out of the old familiar
The houses shutting their doors

Where you'd consider
Which one you would be
And which one you would live in with me
Where you'd consider
Which one you would be
And which one you would live in with me

Обыденность

Кажется всё более и более обыденным,
И это переполняет,
Ты видишь их из окна ванной,
Дома стоят в ряд.

Где ты бы подумал,
Которым из них ты бы стал,
И в котором из них ты бы жил со мной.
Где ты бы подумал,
Которым из них ты бы стал,
И в котором из них ты бы жил со мной.

Вижу, как ты покидаешь свой старый дом,
И выходишь на дорогу.
Когда мы рядом с тобой, всё кажется обычным,
Дома через дорогу.

Где ты бы подумал,
Которым из них ты бы стал,
И в котором из них ты бы жил со мной.
Где ты бы подумал,
Которым из них ты бы стал,
И в котором из них ты бы жил со мной.

Кричу: "Всё так обыденно!",
Ты называешь их, будто они твои.
Выходя из старого знакомого дома,
Дома закрывают свои двери.

Где ты бы подумал,
Которым из них ты бы стал,
И в котором из них ты бы жил со мной.
Где ты бы подумал,
Которым из них ты бы стал,
И в котором из них ты бы жил со мной.