Nadir - My Bad - translation of the lyrics into German

My Bad - Nadirtranslation in German




My Bad
Tut mir leid
I'm tryna love you all the time so what you worried bout
Ich versuche dich immer zu lieben, also worüber machst du dir Sorgen?
I'm tryna hug you give you kisses all around yo mouth
Ich versuche dich zu umarmen und dich überall auf den Mund zu küssen.
I can take you to the south to my grandma house
Ich kann dich in den Süden zum Haus meiner Oma bringen.
We just sitting on the couch I won't ever slouch
Wir sitzen einfach auf der Couch, ich werde mich nie hängen lassen.
You the only one to ever see me breakdown
Du bist die Einzige, die mich jemals zusammenbrechen sah.
And when I hold you when you sad and you can't make sounds
Und wenn ich dich halte, wenn du traurig bist und keine Geräusche machen kannst.
If I was hoopin for the love I'm staying outta bounds
Wenn ich für die Liebe spielen würde, würde ich außerhalb der Grenzen bleiben.
Came up straight down it was underground
Kam direkt nach unten, es war unterirdisch.
I'm on the grind like x games
Ich bin am Grinden wie bei den X Games.
Got some homies back home like ese's
Habe ein paar Homies zu Hause wie Esés.
Always keep standing up like a Segway
Bleibe immer aufrecht stehen wie ein Segway.
Never clear you don't ever give me headway
Du machst mir nie den Weg frei, gibst mir nie Vorsprung.
But you know that it's cool because I love you
Aber du weißt, dass es cool ist, weil ich dich liebe.
You need to stop playing and let me cuff you
Du musst aufhören zu spielen und mich dich fesseln lassen.
Imma keep it 100 and I'll always trust you
Ich werde es zu 100 Prozent halten und dir immer vertrauen.
But you still gotta believe girl you gotta trust too
Aber du musst immer noch glauben, Mädchen, du musst auch vertrauen.
Loves two ways gotta flip both sides
Liebe ist zwei Wege, man muss beide Seiten umdrehen.
On two waves we can mix both tides
Auf zwei Wellen können wir beide Gezeiten mischen.
Sad all day till I see your face
Bin den ganzen Tag traurig, bis ich dein Gesicht sehe.
Running up the numbers like I'm having me a race
Ich laufe die Zahlen hoch, als hätte ich ein Rennen.
My bad
Tut mir leid.
Girl I'm sorry I don't dance
Mädchen, es tut mir leid, ich tanze nicht.
Can I please just hold your hand
Kann ich bitte einfach deine Hand halten?
Asking you to be your man
Ich bitte dich, dein Mann zu sein.
I can show you true romance
Ich kann dir wahre Romantik zeigen.
Don't be scared girl take a chance
Hab keine Angst, Mädchen, wage es.
Fell in love with just a glance
Habe mich auf den ersten Blick verliebt.
Now you got me in a trance
Jetzt hast du mich in Trance versetzt.
My bad
Tut mir leid.
Girl I'm sorry I don't dance
Mädchen, es tut mir leid, ich tanze nicht.
Can I please just hold your hand
Kann ich bitte einfach deine Hand halten?
Asking you to be your man
Ich bitte dich, dein Mann zu sein.
I can show you true romance
Ich kann dir wahre Romantik zeigen.
Don't be scared girl take a chance
Hab keine Angst, Mädchen, wage es.
Fell in love with just a glance
Habe mich auf den ersten Blick verliebt.
Now you got me in a trance
Jetzt hast du mich in Trance versetzt.
You bad
Du bist toll.
You bad girl
Du bist toll, Mädchen.
You bad
Du bist toll.
You bad girl
Du bist toll, Mädchen.
You bad
Du bist toll.
You bad girl
Du bist toll, Mädchen.
You bad
Du bist toll.
You bad girl
Du bist toll, Mädchen.
March 12th met you when I was at work
Am 12. März habe ich dich getroffen, als ich auf der Arbeit war.
Had on Black nikes and a cute black shirt
Hatte schwarze Nikes und ein süßes schwarzes Shirt an.
Said I like your shoes then I shot you a smirk
Sagte, ich mag deine Schuhe, dann habe ich dich angegrinst.
Then you walked out the store so my heart start to hurt
Dann bist du aus dem Laden gegangen, also tat mein Herz weh.
Later on that day I was chilling with Dre
Später an diesem Tag chillte ich mit Dre.
Then you hit me with a follow I just knew you was my bae
Dann hast du mich mit einem Follow getroffen, ich wusste einfach, dass du mein Schatz bist.
Took me out to get food yeah we stayed up late
Hast mich zum Essen ausgeführt, ja, wir blieben lange auf.
I don't need any sides I just need me a main
Ich brauche keine Beilagen, ich brauche nur ein Hauptgericht.
My bad
Tut mir leid.
Girl I'm sorry I don't dance
Mädchen, es tut mir leid, ich tanze nicht.
Can I please just hold your hand
Kann ich bitte einfach deine Hand halten?
Asking you to be your man
Ich bitte dich, dein Mann zu sein.
I can show you true romance
Ich kann dir wahre Romantik zeigen.
Don't be scared girl take a chance
Hab keine Angst, Mädchen, wage es.
Fell in love with just a glance
Habe mich auf den ersten Blick verliebt.
Now you got me in a trance
Jetzt hast du mich in Trance versetzt.
My bad
Tut mir leid.
Girl I'm sorry I don't dance
Mädchen, es tut mir leid, ich tanze nicht.
Can I please just hold your hand
Kann ich bitte einfach deine Hand halten?
Asking you to be your man
Ich bitte dich, dein Mann zu sein.
I can show you true romance
Ich kann dir wahre Romantik zeigen.
Don't be scared girl take a chance
Hab keine Angst, Mädchen, wage es.
Fell in love with just a glance
Habe mich auf den ersten Blick verliebt.
Now you got me in a trance
Jetzt hast du mich in Trance versetzt.
You bad
Du bist toll.
You bad girl
Du bist toll, Mädchen.
You bad
Du bist toll.
You bad girl
Du bist toll, Mädchen.
You bad
Du bist toll.
You bad girl
Du bist toll, Mädchen.
You bad
Du bist toll.
You bad girl
Du bist toll, Mädchen.





Writer(s): Nadir Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.