Lyrics and translation Nadir - My Bad

My Bad

I'm tryna love you all the time so what you worried bout
I'm tryna hug you give you kisses all around yo mouth
I can take you to the south to my grandma house
We just sitting on the couch I won't ever slouch

You the only one to ever see me breakdown
And when I hold you when you sad and you can't make sounds
If I was hoopin for the love I'm staying outta bounds
Came up straight down it was underground

I'm on the grind like x games
Got some homies back home like ese's
Always keep standing up like a Segway
Never clear you don't ever give me headway

But you know that it's cool because I love you
You need to stop playing and let me cuff you
Imma keep it 100 and I'll always trust you
But you still gotta believe girl you gotta trust too

Loves two ways gotta flip both sides
On two waves we can mix both tides
Sad all day till I see your face
Running up the numbers like I'm having me a race

My bad
Girl I'm sorry I don't dance
Can I please just hold your hand
Asking you to be your man
I can show you true romance
Don't be scared girl take a chance
Fell in love with just a glance
Now you got me in a trance

My bad
Girl I'm sorry I don't dance
Can I please just hold your hand
Asking you to be your man
I can show you true romance
Don't be scared girl take a chance
Fell in love with just a glance
Now you got me in a trance

You bad
You bad girl
You bad
You bad girl
You bad
You bad girl
You bad
You bad girl

March 12th met you when I was at work
Had on Black nikes and a cute black shirt
Said I like your shoes then I shot you a smirk
Then you walked out the store so my heart start to hurt

Later on that day I was chilling with Dre
Then you hit me with a follow I just knew you was my bae
Took me out to get food yeah we stayed up late
I don't need any sides I just need me a main

My bad
Girl I'm sorry I don't dance
Can I please just hold your hand
Asking you to be your man
I can show you true romance
Don't be scared girl take a chance
Fell in love with just a glance
Now you got me in a trance

My bad
Girl I'm sorry I don't dance
Can I please just hold your hand
Asking you to be your man
I can show you true romance
Don't be scared girl take a chance
Fell in love with just a glance
Now you got me in a trance

You bad
You bad girl
You bad
You bad girl
You bad
You bad girl
You bad
You bad girl

Ma faute

J'essaie de t'aimer tout le temps, alors de quoi t'inquiètes-tu ?
J'essaie de te serrer dans mes bras, de t'embrasser partout sur la bouche.
Je peux t'emmener dans le sud, chez ma grand-mère.
On est juste assis sur le canapé, je ne me vautrerai jamais.

Tu es la seule à m'avoir vu craquer.
Et quand je te tiens dans mes bras quand tu es triste et que tu ne peux pas parler.
Si je jouais au basket pour l'amour, je serais hors limites.
Je suis arrivé tout droit, c'était underground.

Je suis sur le grind comme aux X Games.
J'ai des potes à la maison comme des Ese's.
Je reste toujours debout comme une Segway.
Tu ne me donnes jamais de voie libre.

Mais tu sais que c'est cool parce que je t'aime.
Arrête de jouer et laisse-moi te mettre un bracelet.
Je vais rester honnête et je te ferai toujours confiance.
Mais tu dois aussi y croire, ma chérie, tu dois aussi me faire confiance.

L'amour va dans les deux sens, il faut retourner les deux côtés.
Sur deux vagues, on peut mélanger les deux marées.
Je suis triste toute la journée jusqu'à ce que je voie ton visage.
J'accumule les points comme si j'étais en course.

Ma faute.
Ma chérie, je suis désolé, je ne danse pas.
Puis-je juste te tenir la main ?
Je te demande d'être ma femme.
Je peux te montrer ce que c'est que la vraie romance.
N'aie pas peur, ma chérie, tente ta chance.
Je suis tombé amoureux au premier regard.
Maintenant, tu me fais tourner la tête.

Ma faute.
Ma chérie, je suis désolé, je ne danse pas.
Puis-je juste te tenir la main ?
Je te demande d'être ma femme.
Je peux te montrer ce que c'est que la vraie romance.
N'aie pas peur, ma chérie, tente ta chance.
Je suis tombé amoureux au premier regard.
Maintenant, tu me fais tourner la tête.

Tu es belle.
Tu es belle, ma chérie.
Tu es belle.
Tu es belle, ma chérie.
Tu es belle.
Tu es belle, ma chérie.
Tu es belle.
Tu es belle, ma chérie.

Le 12 mars, je t'ai rencontrée quand j'étais au travail.
Tu portais des Nike noires et un joli t-shirt noir.
J'ai dit que j'aimais tes chaussures, puis je t'ai lancé un sourire narquois.
Puis tu es sortie du magasin, et mon cœur a commencé à se briser.

Plus tard ce jour-là, je traînais avec Dre.
Puis tu m'as envoyé un suivi, j'ai tout de suite su que tu étais ma nana.
Je t'ai emmenée manger, on est restés debout jusqu'à tard.
Je n'ai pas besoin d'accompagnements, j'ai juste besoin d'un plat principal.

Ma faute.
Ma chérie, je suis désolé, je ne danse pas.
Puis-je juste te tenir la main ?
Je te demande d'être ma femme.
Je peux te montrer ce que c'est que la vraie romance.
N'aie pas peur, ma chérie, tente ta chance.
Je suis tombé amoureux au premier regard.
Maintenant, tu me fais tourner la tête.

Ma faute.
Ma chérie, je suis désolé, je ne danse pas.
Puis-je juste te tenir la main ?
Je te demande d'être ma femme.
Je peux te montrer ce que c'est que la vraie romance.
N'aie pas peur, ma chérie, tente ta chance.
Je suis tombé amoureux au premier regard.
Maintenant, tu me fais tourner la tête.

Tu es belle.
Tu es belle, ma chérie.
Tu es belle.
Tu es belle, ma chérie.
Tu es belle.
Tu es belle, ma chérie.
Tu es belle.
Tu es belle, ma chérie.