Nadir - No Help Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nadir - No Help Freestyle




No Help Freestyle
No Help Freestyle
We ain't really have no help
On n'a jamais vraiment eu d'aide
Had to do it all ourself
On a tout faire nous-mêmes
Tryna put some trophies on the shelf
Essayer de mettre quelques trophées sur l'étagère
Then tryna go change my wealth
Ensuite essayer de changer ma fortune
We ain't really have no help
On n'a jamais vraiment eu d'aide
Tryna maintain my health
Essayer de maintenir ma santé
Spent a half a ticket on the belt
J'ai dépensé la moitié d'un billet pour la ceinture
I'm dripping too hard call me Michael Phelps
Je dégouline trop fort, appelle-moi Michael Phelps
We ain't really have no help
On n'a jamais vraiment eu d'aide
Had to do it all ourself
On a tout faire nous-mêmes
Tryna put some trophies on the shelf
Essayer de mettre quelques trophées sur l'étagère
Then tryna go change my wealth
Ensuite essayer de changer ma fortune
We ain't really have no help
On n'a jamais vraiment eu d'aide
Tryna maintain my health
Essayer de maintenir ma santé
Spent a half a ticket on the belt
J'ai dépensé la moitié d'un billet pour la ceinture
I'm dripping too hard call me Michael Phelps
Je dégouline trop fort, appelle-moi Michael Phelps
Wish somebody would try me
J'aimerais que quelqu'un m'essaie
Pray the lord never let a fake by me
Prie le Seigneur de ne jamais laisser un faux passer à côté de moi
Cause we be getting money only checks i see
Parce que nous gagnons de l'argent, seuls les chèques que je vois
Walking in the club they don't check ids
En entrant dans le club, ils ne vérifient pas les cartes d'identité
And now I'm getting on gotta flex kindly
Et maintenant je dois monter, je dois flexer gentiment
Killing every beat grip the neck tightly
Tuer chaque rythme, serrer le cou fermement
Life been like a movie you would think I'm spike lee
La vie a été comme un film, tu dirais que je suis Spike Lee
Diamonds on my neck it got me feeling icey
Des diamants autour de mon cou, ça me fait me sentir glacé
People getting mad now they wanna fight me
Les gens sont en colère maintenant, ils veulent me combattre
But I got my brothers and they right behind me
Mais j'ai mes frères et ils sont juste derrière moi
Sah just hit a lick I ain't talking ice cream
Sah vient de faire un coup, je ne parle pas de crème glacée
You been on a wave I been on a light beam
Tu étais sur une vague, j'étais sur un faisceau lumineux
So just know it's a fact
Alors sache que c'est un fait
When it's pertaining to rap
Quand il s'agit de rap
I make music that slap for the ogs that trap
Je fais de la musique qui claque pour les OG qui piègent
And the moms tuning in with they kids on they lap
Et les mamans qui écoutent avec leurs enfants sur leurs genoux
Put the bay on the map cause I'm taking it back
Mettre la baie sur la carte parce que je la reprends
So just keep it a buck
Alors sois juste honnête
When I run it up
Quand je monte
My whole team is eating ain't talking bout lunch
Toute mon équipe mange, je ne parle pas de déjeuner
Don't need me a deal I ain't asking for much
Je n'ai pas besoin d'un accord, je ne demande pas grand-chose
I just need me a check then I'm passing the Dutch
J'ai juste besoin d'un chèque, puis je passe le Dutch
Bro keep a k cause he gotta stay clutched
Bro garde un K parce qu'il doit rester serré
Please don't come by me don't wanna get touched
S'il te plaît, ne viens pas vers moi, je ne veux pas être touché
Tryna have fun then go run up my bucks but these people get mad and just tell me I suck
Essayer de s'amuser, puis aller faire grimper mes dollars, mais ces gens deviennent fous et me disent juste que je suis nul
We ain't really have no help
On n'a jamais vraiment eu d'aide
Had to do it all ourself
On a tout faire nous-mêmes
Tryna put some trophies on the shelf
Essayer de mettre quelques trophées sur l'étagère
Then tryna go change my wealth
Ensuite essayer de changer ma fortune
We ain't really have no help
On n'a jamais vraiment eu d'aide
Tryna maintain my health
Essayer de maintenir ma santé
Spent a half a ticket on the belt
J'ai dépensé la moitié d'un billet pour la ceinture
I'm dripping too hard call me Michael Phelps
Je dégouline trop fort, appelle-moi Michael Phelps





Writer(s): Nadir Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.