Nadir Qafarzadə - Dostum Evlənir - translation of the lyrics into French
Nadir Qafarzadə Dostum Evlənir

Nadir Qafarzadə - Dostum Evlənir

Lyrics and translation Nadir Qafarzadə - Dostum Evlənir




Dostum Evlənir
Mon ami se marie
Bu gün dostumun toyudur
Aujourd'hui, c'est le jour du mariage de mon ami
Dostum evlənir, dostum evlənir
Mon ami se marie, mon ami se marie
Təmiz ailə səadətini bizdən öyrənir, bizdən öyrənir
Il apprend le bonheur familial pur de nous, il apprend de nous
Bu gün dostumun toyudur, sevinirəm indi
Aujourd'hui, c'est le jour du mariage de mon ami, je suis heureux maintenant
Bir neçə il öncəsini düşünürəm indi
Je pense à il y a quelques années maintenant
Bu gün dostumun toyudur, sevinirəm indi
Aujourd'hui, c'est le jour du mariage de mon ami, je suis heureux maintenant
Bir neçə il öncəsini düşünürəm indi
Je pense à il y a quelques années maintenant
Mən də bu xoş anları bir vaxt yaşamışdım
J'ai aussi vécu ces moments heureux un jour
Gözəl ailə başçısıtək görünürəm indi
J'ai l'air d'un chef de famille merveilleux maintenant
Mən də bu xoş anları bir vaxt yaşamışdım
J'ai aussi vécu ces moments heureux un jour
Gözəl ailə başçısıtək görünürəm indi
J'ai l'air d'un chef de famille merveilleux maintenant
Bu gün dostumun toyudur
Aujourd'hui, c'est le jour du mariage de mon ami
Dostum evlənir, dostum evlənir
Mon ami se marie, mon ami se marie
Təmiz ailə səadətini bizdən öyrənir, bizdən öyrənir
Il apprend le bonheur familial pur de nous, il apprend de nous
Bu gün dostumun toyudur
Aujourd'hui, c'est le jour du mariage de mon ami
Dostum evlənir, dostum evlənir
Mon ami se marie, mon ami se marie
Təmiz ailə səadətini bizdən öyrənir
Il apprend le bonheur familial pur de nous
Ay balam, bizdən öyrənir
Mon chéri, il apprend de nous
Əylənirik subaylığın son gecəsində
On s'amuse la dernière nuit de célibat
Mahnılar ifa olunur sevgi səsində
Des chansons sont jouées dans une voix d'amour
Əylənirik subaylığın son gecəsində
On s'amuse la dernière nuit de célibat
Mahnılar ifa olunur sevgi səsində
Des chansons sont jouées dans une voix d'amour
Arzum budur, hər kəsə şadlıq nəsib olsun
Je souhaite que la joie soit le destin de tous
Ən sonuncu pillədə, eşq mərtəbəsində
À la dernière marche, sur l'étage de l'amour
Arzum budur, hər kəsə şadlıq nəsib olsun
Je souhaite que la joie soit le destin de tous
Ən sonuncu pillədə, eşq mərtəbəsində
À la dernière marche, sur l'étage de l'amour
Bu gün dostumun toyudur
Aujourd'hui, c'est le jour du mariage de mon ami
Dostum evlənir, dostum evlənir
Mon ami se marie, mon ami se marie
Təmiz ailə səadətini bizdən öyrənir, bizdən öyrənir
Il apprend le bonheur familial pur de nous, il apprend de nous
Bu gün dostumun toyudur
Aujourd'hui, c'est le jour du mariage de mon ami
Dostum evlənir, dostum evlənir
Mon ami se marie, mon ami se marie
Təmiz ailə səadətini bizdən öyrənir
Il apprend le bonheur familial pur de nous
Ay balam, bizdən öyrənir
Mon chéri, il apprend de nous
Bu gün dostumun toyudur
Aujourd'hui, c'est le jour du mariage de mon ami
Dostum evlənir, dostum evlənir
Mon ami se marie, mon ami se marie
Təmiz ailə səadətini bizdən öyrənir, bizdən öyrənir
Il apprend le bonheur familial pur de nous, il apprend de nous
Bu gün dostumun toyudur
Aujourd'hui, c'est le jour du mariage de mon ami
Dostum evlənir, dostum evlənir
Mon ami se marie, mon ami se marie
Təmiz ailə səadətini bizdən öyrənir
Il apprend le bonheur familial pur de nous
Ay balam, bizdən öyrənir
Mon chéri, il apprend de nous
Dostum evlənir
Mon ami se marie




Writer(s): Samir Vida
Nadir Qafarzadə - İfaları, Vol. 2
Album
İfaları, Vol. 2
date of release
16-02-2022

1 Araz Axar Qıyqacı
2 Bir Xumar Baxışla
3 Əlvida
4 Gecələr Bulaq Başı
5 Unut Sən Məni (feat. Flora Kərimova)
6 Kaman
7 Ay İşığında
8 Unut Sən Məni (Solo)
9 Bakının Qızları
10 Дождись Меня
11 Ayrılaq (feat. Flora Kərimova)
12 Ayrılaq (Solo)
13 Səni Sevirəm
14 Şirvan Bayatıları
15 Xızı Dağları
16 İndi Günah Nə Səndədir, Nə Məndə
17 Gün Keçdi
18 Nigaranam
19 Qaytar Eşqimi
20 Zır Dəli
21 Gül Mənimdir
22 Gəlin, Xoş Gəldin
23 Gözlərim Gəzir Səni
24 Kim Uduzdu Kim Uddu
25 Axşamlar
26 Gəl, Səhərim
27 Əziz Dostum
28 Sənə Qurban Olum
29 Sevincim
30 Oğlum Evlənir
31 Dostum Evlənir
32 Səni Alan Olmasın
33 Aldatmayaq Bir-Birimizi
34 Həyat Sənlə Gözəl - Vura-Vura
35 Könül
36 Sən Olmasan Olmaz
37 Yaz Çiçəyimsən
38 İrəvanda Xal Qalmadı
39 Ninnə Yarım
Attention! Feel free to leave feedback.