Lyrics and translation Nadir Qafarzadə - Gecələr
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Uzaqlara
(uzaqlara)
Loin
(loin)
Saxlama
Ne
me
retiens
pas
Gözlərini
unutmağa
(unutmağa)
Pour
oublier
tes
yeux
(oublier)
Dərdlərimi
dağıtmağa
(dağıtmağa)
Pour
disperser
mes
peines
(disperser)
Gedəcəyəm
onsuz
da
Je
vais
partir
de
toute
façon
Gedəcəyəm,
saxlama
(saxlama)
Je
vais
partir,
ne
me
retiens
pas
(ne
me
retiens
pas)
Dönəcəyəm
(dönəcəyəm)
Je
reviendrai
(je
reviendrai)
Xəyallara
(xəyallara)
Dans
les
rêves
(dans
les
rêves)
Röyana
(röyana,
röyana,
röyana)
À
toi
(à
toi,
à
toi,
à
toi)
Sirlərimi
bölüşməyə
(bölüşməyə)
Pour
partager
mes
secrets
(partager)
Kədərimlə
görüşməyə
(görüşməyə)
Pour
me
retrouver
avec
ma
tristesse
(retrouver)
Həsrətinlə
sevişməyə
Pour
faire
l'amour
avec
ton
absence
Yolları
bağlama
Ne
ferme
pas
les
chemins
(Yolları
bağlama)
(Ne
ferme
pas
les
chemins)
(Yolları
bağlama)
(Ne
ferme
pas
les
chemins)
Sən
ilə
görüşməyə
Pour
te
retrouver
Dərdlərimi
bölüşməyə
Pour
partager
mes
peines
Gələcəyəm
hər
gecə
Je
reviendrai
chaque
nuit
Gələcəyəm
röyana
(röyana)
Je
reviendrai
à
toi
(à
toi)
Gözlərindən
gizli
keçər
Je
passerai
incognito
devant
tes
yeux
Gecələr
(gecələr,
gecələr)
Nuits
(nuits,
nuits)
Qismətini
itirənlər
Ceux
qui
ont
perdu
leur
destin
Yanar,
gedər
(yanar,
gedər)
Brûlent,
partent
(brûlent,
partent)
Sevgisinə
yetməyənlər
Ceux
qui
n'ont
pas
atteint
ton
amour
Gecələri
lap
çox
gözlər
Attendent
beaucoup
les
nuits
Röyalarda
görüşənlər
Ceux
qui
se
rencontrent
dans
les
rêves
Sevgililər
(sevgililər)
Les
amants
(les
amants)
Gizli
həsrət
yaşayanlar
Ceux
qui
vivent
un
désir
secret
Sirrini
gecəylə
paylaşar
Partagent
leur
secret
avec
la
nuit
Mənlə
sənin
görüş
yerim
röyalar
Notre
lieu
de
rencontre,
c'est
les
rêves
Dönəcəyəm
(dönəcəyəm)
Je
reviendrai
(je
reviendrai)
Xəyallara
(xəyallara)
Dans
les
rêves
(dans
les
rêves)
Röyana
(röyana,
röyana,
röyana)
À
toi
(à
toi,
à
toi,
à
toi)
Sirlərimi
bölüşməyə
(bölüşməyə)
Pour
partager
mes
secrets
(partager)
Kədərimlə
görüşməyə
(görüşməyə)
Pour
me
retrouver
avec
ma
tristesse
(retrouver)
Həsrətinlə
sevişməyə
Pour
faire
l'amour
avec
ton
absence
Yolları
bağlama
Ne
ferme
pas
les
chemins
(Yolları
bağlama)
(Ne
ferme
pas
les
chemins)
(Yolları
bağlama)
(Ne
ferme
pas
les
chemins)
Sən
ilə
görüşməyə
Pour
te
retrouver
Dərdlərimi
bölüşməyə
Pour
partager
mes
peines
Gələcəyəm
hər
gecə
Je
reviendrai
chaque
nuit
Gələcəyəm
röyana
(röyana)
Je
reviendrai
à
toi
(à
toi)
Gözlərindən
gizli
keçər
Je
passerai
incognito
devant
tes
yeux
Gecələr
(gecələr,
gecələr)
Nuits
(nuits,
nuits)
Qismətini
itirənlər
Ceux
qui
ont
perdu
leur
destin
Yanar,
gedər
(yanar,
gedər)
Brûlent,
partent
(brûlent,
partent)
Sevgisinə
yetməyənlər
Ceux
qui
n'ont
pas
atteint
ton
amour
Gecələri
lap
çox
gözlər
Attendent
beaucoup
les
nuits
Röyalarda
görüşənlər
Ceux
qui
se
rencontrent
dans
les
rêves
Sevgililər
(sevgililər)
Les
amants
(les
amants)
Gizli
həsrət
yaşayanlar
Ceux
qui
vivent
un
désir
secret
Sirrini
gecəylə
paylaşar
Partagent
leur
secret
avec
la
nuit
Mənlə
sənin
görüş
yerim
röyalar
Notre
lieu
de
rencontre,
c'est
les
rêves
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Govher Hesenzade
Album
Gecələr
date of release
21-01-2021
Attention! Feel free to leave feedback.