Nadir Qafarzadə - Sənli Günlərim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nadir Qafarzadə - Sənli Günlərim




Sənli Günlərim
Mes jours avec toi
İndi gözlərimdə mavi yuxudur
Maintenant, dans mes yeux, c'est un rêve bleu
O sənli günlərim, sənli günlərim
Ces jours avec toi, mes jours avec toi
İndi gözlərimdə mavi yuxudur
Maintenant, dans mes yeux, c'est un rêve bleu
O sənli günlərim, sənli günlərim
Ces jours avec toi, mes jours avec toi
Hicranın vüsalı məni qorxudur
La séparation me fait peur, elle me fait peur
O sənli günlərim, sənli günlərim
Ces jours avec toi, mes jours avec toi
O sənli günlərim
Ces jours avec toi
O sənli günlərim
Ces jours avec toi
O sənli günlərim
Ces jours avec toi
Sənli günlərim
Mes jours avec toi
O sənli günlərim
Ces jours avec toi
O sənli günlərim
Ces jours avec toi
O sənli günlərim
Ces jours avec toi
Sənli günlərim
Mes jours avec toi
Aylar, illər bilir nələr çəkmişəm
Des mois, des années, ils savent ce que j'ai vécu
Eşqindən qəlbimə yollar çəkmişəm
J'ai tracé des chemins dans mon cœur par amour pour toi
Aylar, illər bilir nələr çəkmişəm
Des mois, des années, ils savent ce que j'ai vécu
Eşqindən qəlbimə yollar çəkmişəm
J'ai tracé des chemins dans mon cœur par amour pour toi
Gəlməsən ömrümə duman, çən düşər
Si tu ne viens pas dans ma vie, le brouillard et la tristesse m'envahiront
O sənli günlərim, sənli günlərim
Ces jours avec toi, mes jours avec toi
O sənli günlərim
Ces jours avec toi
O sənli günlərim
Ces jours avec toi
O sənli günlərim
Ces jours avec toi
Sənli günlərim
Mes jours avec toi
O sənli günlərim
Ces jours avec toi
O sənli günlərim
Ces jours avec toi
O sənli günlərim
Ces jours avec toi
Sənli günlərim
Mes jours avec toi





Writer(s): Oqtay Kazımi, Rüzgar əfəndiyeva


Attention! Feel free to leave feedback.