Nadiya Rawil - Satu Di Antara Berjuta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nadiya Rawil - Satu Di Antara Berjuta




Satu Di Antara Berjuta
Une parmi des millions
Cinta datang
L'amour est arrivé
Secepat itu ia menyapa
Aussi vite qu'il m'a saluée
Hadirku di antara kisah kamu dengannya
Mon apparition au milieu de votre histoire avec elle
Waktu yang salah
Le mauvais moment
Mempertemukan kita berdua
Nous a réunis tous les deux
Di saat dirimu telah bersama dirinya
Alors que tu étais déjà avec elle
Kurelakan meski ini tak mudah
Je l'accepte, même si ce n'est pas facile
Demi cinta aku rela mengalah
Par amour, je suis prête à céder
Selamat tinggal cinta terindah
Au revoir, mon amour le plus cher
Peluk aku terakhir kalinya
Embrasse-moi une dernière fois
Karena esok aku tak lagi ada
Parce que demain, je ne serai plus
Sampaikan salamku kepadanya
Transmets mes salutations à elle
Dia yang beruntung memilikimu
Elle a de la chance de t'avoir
Hanya satu di antara berjuta
Une parmi des millions
Kau katakan
Tu as dit
Meminta aku terus bertahan
Me demandant de rester
Ini takkan pernah adil
Ce ne serait jamais juste
Untukku dan dia
Pour moi et pour elle
Kurelakan meski ini tak mudah
Je l'accepte, même si ce n'est pas facile
Demi cinta aku akan mengalah
Par amour, je vais céder
Selamat tinggal cinta terindah
Au revoir, mon amour le plus cher
Peluk aku terakhir kalinya
Embrasse-moi une dernière fois
Karena esok aku tak lagi ada
Parce que demain, je ne serai plus
Sampaikan salamku kepadanya
Transmets mes salutations à elle
Dia yang beruntung memilikimu
Elle a de la chance de t'avoir
Hanya satu di antara berjuta
Une parmi des millions
Selamat tinggal cinta terindah
Au revoir, mon amour le plus cher
Peluk aku terakhir kalinya
Embrasse-moi une dernière fois
Karena esok kita tak lagi ada
Parce que demain, nous ne serons plus
Sampaikan salamku kepadanya
Transmets mes salutations à elle
Dia yang beruntung memilikimu
Elle a de la chance de t'avoir
Hanya satu di antara berjuta
Une parmi des millions





Writer(s): (simhala Avadana), Martinus Layardo


Attention! Feel free to leave feedback.