Nadjee - Baby Love - translation of the lyrics into German

Baby Love - Nadjeetranslation in German




Baby Love
Baby Love
Toujours dans le ghetto
Immer noch im Ghetto
Mais ce soir, je suis en mission dans le quatre anneaux
Aber heute Abend bin ich auf einer Mission im Audi
Faut qu'je fasse toute cette moula, c'caramel
Ich muss all das Geld machen, dieses Karamell
Ferme les yeux sur tout ce que je fais de pas beau
Schließ die Augen vor all dem, was ich Schlechtes tue
Oh-oh
Oh-oh
T'inquiète pas, t'es pas toute seule, je t'ai vue
Keine Sorge, du bist nicht allein, ich habe dich gesehen
J'me pé-ta, les ennemis, je m'en occupe
Ich kümmere mich um die Feinde, ich erledige das
Je veux que tu m'crois, c'est toi, y en a qu'une
Ich will, dass du mir glaubst, du bist die Einzige
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Ma baby love
Meine Baby Love
Quand j'fais la moula, je pense à toi d'abord
Wenn ich Geld mache, denke ich zuerst an dich
Choisis bien tes potes sinon j'suis pas d'accord
Wähle deine Freunde gut aus, sonst bin ich nicht einverstanden
C'est pour toi tous les plavons que j'élabore
Für dich sind all die Pläne, die ich schmiede
Ma baby love
Meine Baby Love
Ma baby love
Meine Baby Love
Quand j'fais la moula, je pense à toi d'abord
Wenn ich Geld mache, denke ich zuerst an dich
Choisis bien tes potes sinon j'suis pas d'accord
Wähle deine Freunde gut aus, sonst bin ich nicht einverstanden
C'est pour toi tous les plavons que j'élabore
Für dich sind all die Pläne, die ich schmiede
Ma baby love
Meine Baby Love
J'dois m'en sortir
Ich muss hier rauskommen
Tous les jours dans l'bâtiment, mais ça, c'est ma torture
Jeden Tag im Block, aber das ist meine Folter
Et puis si la cité veut me faire, j'ai mon armure
Und wenn die Hood mich kriegen will, habe ich meine Rüstung
Tu passes le balais en Gucci, Prada, toi
Du putzt in Gucci, Prada, du
Tu oh-oh-oh-ah, oh-oh-oh-oh
Du oh-oh-oh-ah, oh-oh-oh-oh
Le vent m'a tout pris
Der Wind hat mir alles genommen
J'le laisserai pas fumer ma clope
Ich lasse ihn nicht meine Kippe rauchen
Le cœur endurci
Das Herz verhärtet
J'ai jamais suivi tous les codes
Ich habe nie alle Regeln befolgt
J'suis dans des conflits
Ich stecke in Konflikten
Que seul moi peux régler, c'est mort, mort
Die nur ich lösen kann, es ist vorbei, vorbei
T'inquiète pas, t'es pas toute seule, je t'ai vue
Keine Sorge, du bist nicht allein, ich habe dich gesehen
J'me pé-ta, les ennemis, je m'en occupe
Ich kümmere mich um die Feinde, ich erledige das
Je veux que tu m'crois, c'est toi, y en a qu'une
Ich will, dass du mir glaubst, du bist die Einzige
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Ma baby love
Meine Baby Love
Quand j'fais la moula, je pense à toi d'abord
Wenn ich Geld mache, denke ich zuerst an dich
Choisis bien tes potes sinon j'suis pas d'accord
Wähle deine Freunde gut aus, sonst bin ich nicht einverstanden
C'est pour toi tous les plavons que j'élabore
Für dich sind all die Pläne, die ich schmiede
Ma baby love
Meine Baby Love
Ma baby love
Meine Baby Love
Quand j'fais la moula, je pense à toi d'abord
Wenn ich Geld mache, denke ich zuerst an dich
Choisis bien tes potes sinon j'suis pas d'accord
Wähle deine Freunde gut aus, sonst bin ich nicht einverstanden
C'est pour toi tous les plavons que j'élabore
Für dich sind all die Pläne, die ich schmiede
Ma baby love, oh-oh
Meine Baby Love, oh-oh





Writer(s): Nadjee Francisque, Thibault Rapon


Attention! Feel free to leave feedback.