Nado 8 - Future & Past - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nado 8 - Future & Past




Future & Past
Будущее и Прошлое
You done changed switched Your path turned Your back on me
Ты изменилась, сменила свой путь, отвернулась от меня
Ain't no warning or no reason not that I could see
Не было ни предупреждения, ни причины, по крайней мере, я не видел
Listening to the voices that were reckoning
Слушая голоса, которые предрекали
Yah yah
Да, да
You done changed switched Your path turned Your back on me
Ты изменилась, сменила свой путь, отвернулась от меня
Ain't no warning or no reason not that I could see
Не было ни предупреждения, ни причины, по крайней мере, я не видел
Listening to the voices that were reckoning
Слушая голоса, которые предрекали
Not just listen but You let voices take the lead
Не просто слушала, а позволила голосам вести тебя
You done changed switched Your path turned Your back on me
Ты изменилась, сменила свой путь, отвернулась от меня
Ain't no warning or no reason not that I could see
Не было ни предупреждения, ни причины, по крайней мере, я не видел
Listening to the voices that were reckoning
Слушая голоса, которые предрекали
Not just listen but You let voices take the lead
Не просто слушала, а позволила голосам вести тебя
It was all good till the enemy intervened
Все было хорошо, пока не вмешался враг
Made it seem like what we had wasn't meant to be
Создал впечатление, что тому, что было между нами, не суждено сбыться
People sad, people angry, yeah
Люди грустили, люди злились, да
I was shocked, couldn't even speak, yeah
Я был в шоке, не мог даже говорить, да
Things seemed like they were good as they'll ever be
Казалось, все было так хорошо, как никогда не будет
For a while people felt like they had everything
Некоторое время люди чувствовали, что у них есть все
But then We turned into Me when You had to leave
Но потом "Мы" превратились в "Меня", когда ты ушла
Crazy how a room of people can feel empty
Странно, как комната, полная людей, может казаться пустой
I don't look up wishing for the old days
Я не смотрю в прошлое, мечтая о старых днях
I say good luck to people who made mistakes
Я желаю удачи тем, кто совершил ошибки
I understand that it had to happen this way
Я понимаю, что это должно было случиться
I thank God coz am on to doing better things
Я благодарю Бога, потому что занимаюсь лучшими делами
You can't run ahead with our head turned back
Нельзя бежать вперед, оглядываясь назад
You can't think that all there is, is what you had
Нельзя думать, что все, что есть, - это то, что у тебя было
God has more, God has better, I'm seeing that
У Бога есть больше, у Бога есть лучшее, я это вижу
Looking back
Оглядываясь назад
Future and Past
Будущее и Прошлое
You done changed switched Your path turned Your back on me
Ты изменилась, сменила свой путь, отвернулась от меня
Ain't no warning or no reason not that I could see
Не было ни предупреждения, ни причины, по крайней мере, я не видел
Listening to the voices that were reckoning
Слушая голоса, которые предрекали
Not just listen but You let voices take the lead
Не просто слушала, а позволила голосам вести тебя
You done changed switched Your path turned Your back on me
Ты изменилась, сменила свой путь, отвернулась от меня
Ain't no warning or no reason not that I could see
Не было ни предупреждения, ни причины, по крайней мере, я не видел
Listening to the voices that were reckoning
Слушая голоса, которые предрекали
Not just listen but You let voices take the lead
Не просто слушала, а позволила голосам вести тебя
You done changed switched Your path turned Your back on me
Ты изменилась, сменила свой путь, отвернулась от меня
Ain't no warning or no reason not that I could see
Не было ни предупреждения, ни причины, по крайней мере, я не видел
Listening to the voices that were reckoning
Слушая голоса, которые предрекали
Not just listen but You let voices take the lead
Не просто слушала, а позволила голосам вести тебя
You done changed switched Your path turned Your back on me
Ты изменилась, сменила свой путь, отвернулась от меня
Ain't no warning or no reason not that I could see
Не было ни предупреждения, ни причины, по крайней мере, я не видел
Listening to the voices that were reckoning
Слушая голоса, которые предрекали
Not just listen but You let voices take the lead
Не просто слушала, а позволила голосам вести тебя
Ain't no warning or no reason not that I could see
Не было ни предупреждения, ни причины, по крайней мере, я не видел





Writer(s): Nado 8


Attention! Feel free to leave feedback.