Lyrics and translation Nado 8 - Lost

Lost

Hey-yeah
Oh-ooh
It's Nado

Crazy how a week turned into four
Crazy how missed calls turned to walking out the door
Took me for a ride but you've taken me too far
It's like I knew who you were but I don't know who you are
You ran from your mistakes
Self hate and heart ache
You got lost and not through
I went chasing after you and now I'm lost too

I get that you don't feel like yourself right now
I don't get why that caused you to close me out
I Told ya that I'de do anything to help
I'll show ya if you would just tell me how, yeah
I don't know what's going on inside of your head
It's like nothing that you hear is actually said
You think everything that's good just hasn't failed yet
Not who you could be but I'm in love with who I see now
Pull with me, if we both try maybe we'll get out
Don't just let it take you, I swear that I need you help
Yeah and If I try alone you'll end up pulling me down
And that's just what you did, left me and left me for dead
Falling in, left hand is hanging the edge
I don't wanna go but I know that's where you went
When do I stop chasing and get back up again
Can't love yourself so you can't love me back and
I know that phrase just never thought it'd happen
Gave your heart but didn't have your mind and
I can't help you because I can't find it

Vision, blurry
Got lost looking
Whoah oh-ooh

Crazy how a week turned into four
Crazy how missed calls turned to walking out the door
Took me for a ride but you've taken me too far
It's like I knew who you were but I don't know who you are
You ran from your mistakes
Self hate and heart ache
You got lost and not through
I went chasing after you and now I'm lost too
Crazy how a week turned into four
Crazy how missed calls turned to walking out the door
Took me for a ride but you've taken me too far
It's like I knew who you were but I don't know who you are
You ran from your mistakes
Self hate and heart ache
You got lost and not through
I went chasing after you and now I'm lost too

Ooh-oh
Ooh-ooh
Yeah, whoah-whoah

Perdue

Hey-yeah
Oh-ooh
C'est Nado

C'est fou comment une semaine s'est transformée en quatre
C'est fou comment les appels manqués se sont transformés en une sortie par la porte
Tu m'as fait faire un tour mais tu m'as emmenée trop loin
C'est comme si je savais qui tu étais mais je ne sais pas qui tu es
Tu as fui tes erreurs
La haine de soi et le chagrin
Tu t'es perdue et pas à travers
Je suis partie à ta poursuite et maintenant je suis perdue aussi

Je comprends que tu ne te sens pas toi-même en ce moment
Je ne comprends pas pourquoi cela t'a fait me rejeter
Je t'avais dit que je ferais tout pour t'aider
Je te le montrerai si tu voulais juste me dire comment, oui
Je ne sais pas ce qui se passe dans ta tête
C'est comme si rien de ce que tu entends n'était vraiment dit
Tu penses que tout ce qui est bon n'a pas encore échoué
Pas qui tu pourrais être mais je suis amoureuse de ce que je vois maintenant
Tire avec moi, si nous essayons tous les deux, peut-être que nous sortirons
Ne laisse pas ça t'emporter, je jure que j'ai besoin de ton aide
Oui, et si j'essaie seule, tu finiras par me tirer vers le bas
Et c'est exactement ce que tu as fait, tu m'as laissé et tu m'as laissée pour morte
Tomber, la main gauche est accrochée au bord
Je ne veux pas y aller mais je sais que c'est là que tu es allée
Quand est-ce que j'arrête de courir et que je me relève
Tu ne peux pas t'aimer toi-même donc tu ne peux pas m'aimer en retour et
Je sais que cette phrase n'a jamais pensé que cela arriverait
Tu as donné ton cœur mais tu n'avais pas ton esprit et
Je ne peux pas t'aider parce que je ne le trouve pas

Vision, floue
Je me suis perdue à regarder
Whoa oh-ooh

C'est fou comment une semaine s'est transformée en quatre
C'est fou comment les appels manqués se sont transformés en une sortie par la porte
Tu m'as fait faire un tour mais tu m'as emmenée trop loin
C'est comme si je savais qui tu étais mais je ne sais pas qui tu es
Tu as fui tes erreurs
La haine de soi et le chagrin
Tu t'es perdue et pas à travers
Je suis partie à ta poursuite et maintenant je suis perdue aussi
C'est fou comment une semaine s'est transformée en quatre
C'est fou comment les appels manqués se sont transformés en une sortie par la porte
Tu m'as fait faire un tour mais tu m'as emmenée trop loin
C'est comme si je savais qui tu étais mais je ne sais pas qui tu es
Tu as fui tes erreurs
La haine de soi et le chagrin
Tu t'es perdue et pas à travers
Je suis partie à ta poursuite et maintenant je suis perdue aussi

Ooh-oh
Ooh-ooh
Oui, whoah-whoah