Lyrics and translation Naeemah Z. Maddox - Bright Eyes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Speaker
of
the
night,
when
your
sword
drips
red
Глашатай
ночи,
когда
твой
меч
истекает
кровью,
Bright
Eyes
couldn′t
take
you
and
all
your
disgrace
Ясные
глаза
не
смогли
принять
тебя
и
весь
твой
позор.
The
honor
will
arise
as
the
vail
slips
down
Честь
воспрянет,
когда
спадет
пелена.
We
ride
on
this
wave
'til
we′re
digging
our
grave
Мы
плывем
на
этой
волне,
пока
не
выроем
себе
могилу.
You
alive
to
expel
is
our
now
living
hell
То,
что
ты
жив,
чтобы
изгнать
нас
– наш
нынешний
ад.
What
are
you
waiting
for
Чего
ты
ждешь?
You're
running
us
out
the
door
Ты
выгоняешь
нас
за
дверь.
Running
us
out
the
door
Выгоняешь
нас
за
дверь.
What
are
you
waiting
for?
Чего
ты
ждешь?
When
you
gonna
take
me
home?
Когда
ты
заберешь
меня
домой?
Here
we
go
onto
the
same
routine
Вот
мы
снова
повторяем
тот
же
сценарий.
The
cycle
follows
the
wave
'til
we′re
diggin′
a
grave
of
lies,
lies,
lies
Цикл
следует
за
волной,
пока
мы
не
выроем
могилу
из
лжи,
лжи,
лжи.
Speaker
of
the
bright
Глашатай
света,
The
sun
arises
to
give
us
a
way
to
accept
you,
and
all
your
regrets
Солнце
встает,
чтобы
дать
нам
возможность
принять
тебя
и
все
твои
сожаления.
Your
exchange
couldn't
bring
you
away
from
it
all
Твой
обмен
не
смог
увести
тебя
от
всего
этого.
Bright
Eyes
couldn′t
share
you
in
all
that
despair
('Til
we′re
digging
our)
Ясные
глаза
не
смогли
разделить
с
тобой
все
это
отчаяние
(Пока
мы
не
выроем
себе).
You
alive
to
expel,
we're
alive
to
excel
(Excel)
Ты
жив,
чтобы
изгнать,
мы
живы,
чтобы
преуспеть
(Преуспеть).
Bright
Eyes,
just
what
are
you
waiting
for
Ясные
глаза,
чего
же
ты
ждешь?
You′re
running
us
out
the
door
Ты
выгоняешь
нас
за
дверь.
You're
running
us
out
the
door
Ты
выгоняешь
нас
за
дверь.
Running
goes
out
the
door
Бегство
выходит
за
дверь.
What
are
you
waiting
for
Чего
ты
ждешь?
Running
goes
out
Бегство
выходит.
What
are
you
waiting
for
Чего
ты
ждешь?
When
you
gonna
take
me
home
Когда
ты
заберешь
меня
домой?
Here
we
go
onto
the
same
routine
Вот
мы
снова
повторяем
тот
же
сценарий.
The
cycle
follows
the
wave
'til
we′re
diggin′
a
grave
of
lies,
lies,
lies
Цикл
следует
за
волной,
пока
мы
не
выроем
могилу
из
лжи,
лжи,
лжи.
Do
you
see
the
pain
cycling
the
same
routine
again
Видишь
ли
ты
боль,
повторяющую
тот
же
сценарий
снова?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Naeemah Z. Maddox
Attention! Feel free to leave feedback.