Naeemah Z. Maddox - Softer Side - translation of the lyrics into German

Softer Side - Naeemah Z. Maddoxtranslation in German




Softer Side
Die sanftere Seite
I say you can breathe and send your light
Ich sage, du kannst atmen und dein Licht senden
When you′re swallowed by doubt
Wenn du vom Zweifel verschluckt wirst
And never give up, for promise comes your way
Und gib niemals auf, denn Verheißung kommt auf dich zu
Just sit and stare like it's a game
Sitz einfach da und starr, als wäre es ein Spiel
I should have known, I should have grown sound
Ich hätte es wissen sollen, ich hätte vernünftiger werden sollen
I sway in the wind free and you look up at me, sadly
Ich schwanke frei im Wind und du blickst traurig zu mir auf
Make your spirit see I can′t be saved
Lass deinen Geist erkennen, dass ich nicht gerettet werden kann
Not for, not for one of you
Nicht für, nicht für einen von euch
I love you, so you cry like you care
Ich liebe dich, also weinst du, als ob es dich kümmert
All I ever wanted can't be so grand
Alles, was ich je wollte, kann nicht so großartig sein
While you sit and reprimand
Während du dasitzt und tadelst
I saw your shadows align, it comes and goes
Ich sah deine Schatten sich ausrichten, es kommt und geht
Until you can breathe in the air
Bis du die Luft einatmen kannst
For the savior's home, but I′m never safe
Denn der Erlöser ist zuhause, aber ich bin niemals sicher
Rather be alone
Lieber allein sein
Swallowed, swallowed
Verschluckt, verschluckt
I sway in the wind free and you look up at me
Ich schwanke frei im Wind und du blickst zu mir auf
Until you can breath in the air
Bis du die Luft einatmen kannst
(Make your spirit see) I can′t be saved
(Lass deinen Geist erkennen) Ich kann nicht gerettet werden
Not for, not for one of you
Nicht für, nicht für einen von euch
I sway, I love you, and so I cry, still you fall
Ich schwanke, ich liebe dich, und so weine ich, dennoch fällst du
Still you never know if I should be trusted (Swallowed)
Dennoch weißt du nie, ob man mir trauen sollte (Verschluckt)
Some sound
Ein Laut





Writer(s): Naeemah Z. Maddox


Attention! Feel free to leave feedback.