Lyrics and translation Naeemah Z. Maddox - Vile Tyrant and the Middle Men
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vile Tyrant and the Middle Men
Le tyran vil et les intermédiaires
You
came
too
smug
to
care
Tu
es
arrivé
trop
sûr
de
toi
pour
t'en
soucier
What
is
this
place
where
forever
will
never
be
gone
Quel
est
cet
endroit
où
l'éternité
ne
sera
jamais
finie
I
cannot
stay
Je
ne
peux
pas
rester
I
want
to
go
Je
veux
partir
At
last,
you
caved
Enfin,
tu
as
cédé
I
never
knew
your
heart
would
beat
the
same
as
me
Je
n'ai
jamais
su
que
ton
cœur
battrait
comme
le
mien
Love′s
ebb
and
flow
Le
flux
et
le
reflux
de
l'amour
And
I
couldn't
dream
of
another
place
where
all
the
pain
would
dissipate
again
Et
je
ne
pouvais
pas
rêver
d'un
autre
endroit
où
toute
la
douleur
se
dissiperait
à
nouveau
But
still
there′s
nothing
for
you
Mais
il
n'y
a
toujours
rien
pour
toi
Vile
tyrant
and
the
middle
men
Tyran
vil
et
les
intermédiaires
Let's
get
them
out
now
Faisons-les
sortir
maintenant
And
then
we'll
sail
away
Et
ensuite,
nous
prendrons
la
mer
Just
enough
to
feel
the
shadow,
and
I
fell
into
you
Juste
assez
pour
sentir
l'ombre,
et
je
suis
tombée
en
toi
Just
enough
to
feel
the
shadow,
and
I
fell
into
truth
Juste
assez
pour
sentir
l'ombre,
et
je
suis
tombée
dans
la
vérité
Blue
skies
fall,
fall
Le
ciel
bleu
tombe,
tombe
Yes
falling
down
Oui,
en
train
de
tomber
But
don′t
you
always
feel
something
pulling
you
Mais
ne
ressens-tu
pas
toujours
quelque
chose
qui
te
tire
Back
from
whence
you
came
D'où
tu
viens
It′s
pulling
you
away
Cela
te
tire
loin
Vile
tyrant
and
the
middle
men
Tyran
vil
et
les
intermédiaires
Let's
get
them
out
now
Faisons-les
sortir
maintenant
Mankind′s
own
insecurities
Les
propres
insécurités
de
l'humanité
That's
why
you
corrupt
us
again
C'est
pourquoi
tu
nous
corromps
encore
une
fois
Vile
tyrant,
a
slumlord
to
their
terrestrials
Tyran
vil,
un
propriétaire
indélicat
pour
ses
terrestres
When
the
acceleration
equals
light
and
speed
Lorsque
l'accélération
est
égale
à
la
lumière
et
à
la
vitesse
And
we
awake
in
a
dream
state
Et
nous
nous
réveillons
dans
un
état
de
rêve
To
access
the
space
in
our
minds
and
fly
Pour
accéder
à
l'espace
dans
nos
esprits
et
voler
Low
and
behold,
you′ve
got
me
controlled
Voyez,
tu
me
contrôles
(Just
enough
to
feel
the
shadow)
You've
got
me,
oh
(Juste
assez
pour
sentir
l'ombre)
Tu
me
contrôles,
oh
You′ve
got
me
controlled,
controlled
Tu
me
contrôles,
contrôles
You've
got
me
controlled
Tu
me
contrôles
Oh
you've
got
me
controlled
Oh
tu
me
contrôles
You′ve
got
me
controlled
Tu
me
contrôles
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Naeemah Z. Maddox
Attention! Feel free to leave feedback.