Naeto C - Atide - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Naeto C - Atide




Atide
Atide
Okay
D'accord
Ebami Ki Ebimi Ni Ile
Ebami Ki Ebimi Ni Ile
Maleek Berry
Maleek Berry
Early Morning We Go Celebrate
On célèbre tôt le matin
Super C
Super C
Awa Na Tide, Atun Ball
On a la marée, on va danser
Atun Ra Motor
On va acheter une voiture
Awa Na Ti De, Atun Rale
On est là, on va se détendre
Atun Ko Ile
On va rentrer à la maison
Owo Wa Ma Dagba, Oma Dagba
Notre argent va grandir, notre amour aussi
Bami Gbe Olorun Mi Ga
Aide-moi à lever mon Dieu en haut
Olorun Mi Ga Eh Eh Eh
Mon Dieu en haut Eh Eh Eh
Awa Na Tide, Atun Ball
On a la marée, on va danser
Atun Ra Motor
On va acheter une voiture
Awa Na Ti De, Atun Rale
On est là, on va se détendre
Atun Ko Ile
On va rentrer à la maison
Owo Wa Ma Dagba, Oma Dagba
Notre argent va grandir, notre amour aussi
Bami Gbe Olorun Mi Ga
Aide-moi à lever mon Dieu en haut
Olorun Mi Ga Eh Eh Eh
Mon Dieu en haut Eh Eh Eh
I No Go Lie Better Thing Don Dey Hungry Me
Je ne vais pas mentir, de bonnes choses me donnent faim
All The Days I No Get Shishi Humble Me
Tous les jours je n'ai pas d'argent, cela me rend humble
I Dey Hustle Me
Je me bats
Yeye Boys Wey Been Dey For My Estate
Des garçons stupides qui étaient dans mon quartier
Bad Company
Mauvaise compagnie
Now I Get About Two Or Three Companies
Maintenant j'ai environ deux ou trois entreprises
God Go Bless The Person Wey Discover Me
Dieu bénira la personne qui m'a découvert
I Cant Count All The Girls Who Are Loving Me
Je ne peux pas compter toutes les filles qui m'aiment
All The Currencies Am On Currently
Toutes les devises sur lesquelles je suis actuellement
If I Bug You Know Say I Get One Thing
Si je te fais peur, tu sais que j'ai quelque chose
If I Like I Buy Car I Buy Property
Si je veux, j'achète une voiture, j'achète une propriété
If Na Me I Respect Say Authority
Si c'est moi, je respecte l'autorité
Before Before Na 50k Wey We Dey Collect
Avant, on collectait 50 000
My Bank Account Then Was My Pocket
Mon compte bancaire était alors ma poche
No Be Say I No Flex Because I Dey Flex
Ce n'est pas que je ne me fais pas plaisir parce que je me fais plaisir
According To The Size On My Wallet
Selon la taille de mon portefeuille
Now We Dey Collect
Maintenant on collecte
Awa Na Tide, Atun Ball
On a la marée, on va danser
Atun Ra Motor
On va acheter une voiture
Awa Na Ti De, Atun Rale
On est là, on va se détendre
Atun Ko Ile
On va rentrer à la maison
Owo Wa Ma Dagba, Oma Dagba
Notre argent va grandir, notre amour aussi
Bami Gbe Olorun Mi Ga
Aide-moi à lever mon Dieu en haut
Olorun Mi Ga Eh Eh Eh
Mon Dieu en haut Eh Eh Eh
Awa Na Tide, Atun Ball
On a la marée, on va danser
Atun Ra Motor
On va acheter une voiture
Awa Na Ti De, Atun Rale
On est là, on va se détendre
Atun Ko Ile
On va rentrer à la maison
Owo Wa Ma Dagba, Oma Dagba
Notre argent va grandir, notre amour aussi
Bami Gbe Olorun Mi Ga
Aide-moi à lever mon Dieu en haut
Olorun Mi Ga Eh Eh Eh
Mon Dieu en haut Eh Eh Eh
It's Funny How
C'est drôle comment
Why Some Women Are Calling Me Daddy Now
Pourquoi certaines femmes m'appellent Papa maintenant
Am I Spending Much More Than Dey Earning Now
Est-ce que je dépense plus que ce que je gagne maintenant
This Small Money Fit Turn You To Padi Now
Ce petit argent peut te transformer en ami maintenant
All Them They Want Is To Faji Now
Tous ceux qu'ils veulent est de se faire plaisir maintenant
She Wants Me To Throw Her A Party Now
Elle veut que je lui organise une fête maintenant
Me I Don Turn To Alhaji Now
Je suis devenu un Alhaji maintenant
All My Agbada She Wanting To Carry Now
Elle veut porter tous mes Agbada maintenant
I Don Tire For Real This Baggies Now
J'en ai vraiment assez de ces sacs maintenant
Luxury Too Many Harvest Is Now
Trop de luxe, la récolte est maintenant
Dropping My Friends On Package Now
Je dépose mes amis en colis maintenant
Hiding Me Matter They Starting Now
Ils commencent à me cacher des choses maintenant
When The Money Mehn Everyone Finding Now
Quand l'argent, mec, tout le monde le trouve maintenant
Switching The Play When We Hotting Now
Changer le jeu quand on est chaud maintenant
Rolling Some Kush When We Vibing Now
Rouler de l'herbe quand on vibe maintenant
Popping Champagne When We Dining Now
Faire péter le champagne quand on dîne maintenant
Yeah I'm Signing Out
Ouais, je me déconnecte
Awa Na Tide, Atun Ball
On a la marée, on va danser
Atun Ra Motor
On va acheter une voiture
Awa Na Ti De, Atun Rale
On est là, on va se détendre
Atun Ko Ile
On va rentrer à la maison
Owo Wa Ma Dagba, Oma Dagba
Notre argent va grandir, notre amour aussi
Bami Gbe Olorun Mi Ga
Aide-moi à lever mon Dieu en haut
Olorun Mi Ga Eh Eh Eh
Mon Dieu en haut Eh Eh Eh
Awa Na Tide, Atun Ball
On a la marée, on va danser
Atun Ra Motor
On va acheter une voiture
Awa No Ti De, Atun Rale
On est là, on va se détendre
Atun Ko Ile
On va rentrer à la maison
Owo Wa Ma Dagba, Oma Dagba
Notre argent va grandir, notre amour aussi
Bami Gbe Olorun Mi Ga
Aide-moi à lever mon Dieu en haut
Olorun Mi Ga Eh Eh Eh
Mon Dieu en haut Eh Eh Eh
Ooooooh
Ooooooh
I Give Glory To God Oh
Je rends gloire à Dieu Oh
We Give Glory To God Oh
On rend gloire à Dieu Oh
We Give Glory To God O
On rend gloire à Dieu O






Attention! Feel free to leave feedback.