Lyrics and translation Nafe Smallz - Seven Days Freestyle

Seven Days Freestyle

Yeah, let's go

Beam me up Scotty

I took her for a drink on the Monday, we touchin' by the Tuesday
They were hatin' by the Wednesday
Don't care bout what your friends
Say, don't care bout what your friends say
Come fuck with top mans on a Wednesday
Oh baby I can be your escape
Wan' show you in the best way
Life's such a movie once you press play
Still I got them shottas on my estate
I'm out here till the Thursday and
On the Friday and Saturday and Sunday
We turnin' up just one way, yeah
Pourin' up like dadadadaa

I said we on n*gga, what they want from a n*gga
Still a young n*gga
Livin' seven days a week we get it and we keep it poppin'
I step in the booth and kill it, like every second every minute
I'm winning, I'm winning
I swear we got it this year, I'm on it this year
They're talkin' bout the kid this year
Your bitch on me, she know that we wavey up in the spot
Poppin' them bottles off and we're turnin' up here a lot yeah
We turnin' up on Monday like a runway ahh
We grindin' through till Sunday till Sunday ahh
Just to have you flyin' on a one way ahh
Call your friends and tellem that you gon' 'way ahh
I can tell it from you steppin' in
You was on it from the moment you steppin' in, yeah
The night is young, I'm fuckin' fly, I took the longest
You the life of the party and everybody know this

Yeah, let's go, let's go

Yeah I took her for a drink on the Monday, we touchin' by the Tuesday
They were hatin' by the Wednesday
Don't care bout what your friends
Say, don't care bout what your friends say
Come fuck with top mans on a Wednesday
Oh baby I could be your escape

I'm lambo, livin without havin' a lambo
N*gga I'm on a mission, I'm killin' every beat that I step in I swear
I'm in the booth, 3am I'm still recording these [?]
I'm out here with killers, I'm out here with a couple gorillas
My family too, we tryna get them out of the dunya
We trapped in the dunya, servin' all 'em packs in the dunya
You coulda, you shoulda
[?] it's never enough

Seven days of the week yeah
Show me how you freak yeah
Cah you know the boy the type to make you scream yeah
When them diamonds [?]
Rock you from the Monday through the week yeah
Tueday smokin' weed on the beach we could be there
And you know the boys the type to keep a secret
But you fucked me like you fell in love with me yeah

Friday to Saturday we turnin' up on
Sunday we out here till the Monday yeah
Yeah, let's go, let's go
Go go go go

Yeah I took her for a drink on the Monday, we fuckin' by the Tuesday
We out here by the Wednesday
Don't care bout what friends say,
Don't care bout what your friends say
Them shottas on my estate

Seven Days Freestyle

Ouais, c'est parti

Fais-moi monter Scotty

Je t'ai invitée à boire un verre lundi, on s'est rapprochés mardi
Ils étaient jaloux mercredi
Je me fiche de ce que tes amis
Disent, je me fiche de ce que tes amis disent
Viens baiser avec les meilleurs mecs mercredi
Oh bébé, je peux être ton échappatoire
Je veux te montrer de la meilleure façon
La vie est un film quand tu appuies sur play
J'ai toujours mes gars sur mon domaine
Je suis là jusqu'à jeudi et
Vendredi et samedi et dimanche
On monte d'un cran, ouais
On boit comme dadadadaa

J'ai dit qu'on est là, mec, qu'est-ce qu'ils veulent de moi
Je suis toujours un jeune mec
On vit sept jours par semaine, on l'a et on continue à faire bouger les choses
Je rentre dans la cabine et je tue, comme chaque seconde, chaque minute
Je gagne, je gagne
Je jure qu'on l'a cette année, j'y suis cette année
Ils parlent du gamin cette année
Ta meuf est avec moi, elle sait qu'on est stylés à l'endroit
On fait sauter les bouteilles et on met l'ambiance ici, ouais
On met l'ambiance lundi comme sur un podium ahh
On bosse jusqu'à dimanche, jusqu'à dimanche ahh
Juste pour te faire voler sur un aller simple ahh
Appelle tes potes et dis-leur que tu vas t'en aller ahh
Je peux le dire depuis que tu es entrée
Tu étais dedans dès que tu es entrée, ouais
La nuit est jeune, je suis stylé, j'ai pris le plus long
Tu es l'âme de la fête et tout le monde le sait

Ouais, c'est parti, c'est parti

Ouais, je t'ai invitée à boire un verre lundi, on s'est touchés mardi
Ils étaient jaloux mercredi
Je me fiche de ce que tes amis
Disent, je me fiche de ce que tes amis disent
Viens baiser avec les meilleurs mecs mercredi
Oh bébé, je pourrais être ton échappatoire

Je suis en Lamborghini, je vis sans avoir de Lamborghini
Mec, je suis en mission, je tue chaque rythme dans lequel je rentre, je le jure
Je suis dans la cabine, 3h du matin, j'enregistre toujours ces [?]
Je suis là avec des tueurs, je suis là avec quelques gorilles
Ma famille aussi, on essaie de les sortir du monde
On est coincés dans le monde, on sert tous ces paquets dans le monde
Tu aurais pu, tu aurais dû
[?] ce n'est jamais assez

Sept jours de la semaine ouais
Montre-moi comment tu t'éclates ouais
Car tu sais que le garçon est du genre à te faire crier ouais
Quand ces diamants [?]
T'enflamme du lundi au mardi ouais
Mardi, on fume de l'herbe sur la plage, on pourrait être là
Et tu sais que le garçon est du genre à garder un secret
Mais tu m'as baisée comme si tu étais tombée amoureuse de moi ouais

Vendredi à samedi on met l'ambiance sur
Dimanche on est là jusqu'à lundi ouais
Ouais, c'est parti, c'est parti
Vas-y vas-y vas-y vas-y

Ouais, je t'ai invitée à boire un verre lundi, on baise mardi
On est là mercredi
Je me fiche de ce que les amis disent,
Je me fiche de ce que tes amis disent
Mes gars sur mon domaine