Nafets - Cousins 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nafets - Cousins 2




Cousins 2
Кузены 2
I don't give a fuck what ya'll say
Мне плевать, что вы там говорите,
My cousin finna be on broadway
Мой кузен скоро будет на Бродвее.
I know I talk about 'em all like day
Я знаю, я говорю о них целыми днями,
Can't wait till our next holiday
Не могу дождаться наших следующих праздников.
To a third of population
Трети населения
I say As-salamu alaykum
Я говорю: "Ассаламу алейкум",
Seasons greetings some
Некоторым - праздником",
Lord Shiva been on vacation
Господь Шива в отпуске.
Woah
Ого.
Open up wounds from last year
Открываю раны прошлого года,
Aunty told me Jesus from Nazareth
Тетя сказала мне, что Иисус из Назарета.
Swan song this could be my last breath
Лебединая песня, это может быть мой последний вздох,
Need a place I can rest my head
Мне нужно место, где я могу отдохнуть,
But I get high instead
Но вместо этого я кайфую.
Hey
Эй,
Look
Смотри,
Woah
Ого.
I ran out of words
У меня кончились слова,
I ran out of things to say
Мне больше нечего сказать.
Lord I miss my loved ones
Господи, я скучаю по своим любимым,
Over water where they stay
За океаном, где они живут.
I've been up to something
Я задумал кое-что,
I've been up to nothing good
Я задумал недоброе.
Momma always worried
Мама всегда волнуется,
And I wonder if she should
И я думаю, стоит ли ей.
Cuz me and my cousins
Потому что мы с моими кузенами,
Beyond just the blood ones
Не только с кровными,
Roll up a lot
Много курим,
Oh my god how I love it
Боже мой, как я это люблю.
Constantly buzzing
Постоянно на взводе,
Can't shake my high
Не могу избавиться от кайфа,
But am I wasting my time?
Но не трачу ли я свое время?
I ain't seen my cousins in a brick now
Я не видел своих кузенов целую вечность,
I don't own a watch so I don't know what time it is now
У меня нет часов, поэтому я не знаю, сколько сейчас времени.
Yeah I'm off them drugs only way to scratch that itch now
Да, я бросил наркотики, единственный способ почесать этот зуд сейчас.
Oo oo oo
О-о-о,
Momma said don't do that 'ish now
Мама сказала, не делай этого сейчас.
COOL
КРУТО.
I just wanna stay cool all day
Я просто хочу оставаться крутым весь день,
I just wanna stay in shade all day
Я просто хочу оставаться в тени весь день.
I don't even wanna hear my name
Я даже не хочу слышать свое имя,
Only step outside the house for shade
Выхожу из дома только за тенью.
Only see the sun when it shakes
Вижу солнце только тогда, когда оно трясется,
Only feel my body when it aches
Чувствую свое тело только тогда, когда оно болит.
Blow the cold breeze in my lungs
Вдуваю холодный ветер в свои легкие,
I just wanna season of love
Я просто хочу сезона любви.
Woah
Ого.
Me and my cousin just hoped out the coup
Мы с моим кузеном только что выпрыгнули из купе,
In the land of the fakes
В стране фальшивок,
And we ducking the noose
И мы уклоняемся от петли,
And stay out the news
И держимся подальше от новостей,
Cuz my momma would see me and leave me contused
Потому что моя мама увидит меня и оставит в синяках.
I raised you so nice and then this what you do?
Я воспитывала тебя таким хорошим, и вот что ты делаешь?
Boi, stay bout your pepper and callaloo, cheddar
Парень, займись своим перцем и каллалу, чеддером,
Whatever you children call it you got church in the morning lets pray hallelu -jah
Как бы вы, дети, это ни называли, у вас служба утром, давайте помолимся, Аллилуйя.
I ran out of words
У меня кончились слова,
I ran out of things to say
Мне больше нечего сказать.
Lord I miss my loved ones
Господи, я скучаю по своим любимым,
Over water where they stay
За океаном, где они живут.
I've been up to something
Я задумал кое-что,
I've been up to nothing good
Я задумал недоброе.
Momma always worried
Мама всегда волнуется,
And I wonder if she should
И я думаю, стоит ли ей.
Cuz me and my cousins
Потому что мы с моими кузенами,
Beyond just the blood ones
Не только с кровными,
Roll up a lot
Много курим,
Oh my god how I love it
Боже мой, как я это люблю.
Constantly buzzing
Постоянно на взводе,
Can't shake my high
Не могу избавиться от кайфа,
But am I wasting my time?
Но не трачу ли я свое время?
I ran out of words
У меня кончились слова,
I ran out of things to say
Мне больше нечего сказать.
Lord I miss my loved ones
Господи, я скучаю по своим любимым,
Over water where they stay
За океаном, где они живут.
I've been up to something
Я задумал кое-что,
I've been up to nothing good
Я задумал недоброе.
Momma always worried
Мама всегда волнуется,
And I wonder if she should
И я думаю, стоит ли ей.
Cuz me and my cousins
Потому что мы с моими кузенами,
Beyond just the blood ones
Не только с кровными,
Roll up a lot
Много курим,
Oh my god how I love it
Боже мой, как я это люблю.
Constantly buzzing
Постоянно на взводе,
Can't shake my high
Не могу избавиться от кайфа,
But am I wasting my time?
Но не трачу ли я свое время?





Writer(s): Stefan Bindley-taylor


Attention! Feel free to leave feedback.