Convos - NaffymaR translation in German

Convos

Dear Naffy, I'm writing to you from a very low place
What do you do when you're saved
But you wrestle with so many thoughts in your head?
Thoughts of fear, not being good enough
Because I feel so tired
Sometimes I feel like
Jumping in front of a moving vehicle
And just ending it all to be honest

Battles in my head
It's happening real time
Many pictures in contest
I'm a success
But these lies everywhere
Tempting me to question it

So much to say
But the words ain't coming
I'm tryna pray
It is so overwhelming
I believe in who you are
But I wanna come home
This world is too cold
I feel so alone

I know, I know, you're there for me
I know, I know, you comfort me
I know, I know, you're guiding me
You strengthen me, all I need

I know, I know, you're there for me
I know, I know, you comfort me
I know, I know, you're guiding me
Strengthen me, you're all I need

You know it's worth it
You gotta be bold
You gonna walk through this fire
And you coming out gold

You know it's worth it
You gotta be bold
You gonna walk through this fire
And you coming out gold

When I feel tired and lost
I just dig deep in your word and I draw
'Cause the true comfort I found in you
Lay it all down and I cast my cares on you

When I feel tired and lost
I just dig deep in your word and I draw
'Cause the true comfort I've found in you
Lay it all down and I cast my cares on you

I know, I know, you there for me
I know, I know, you comfort me
I know, I know, you're guiding me
You strengthen me, all I need

I know, I know, you're there for me
I know, I know, you comfort me
I know, I know, you're guiding me
Strengthen me, you're all I need

Listen, I literally stood up one day and I said to myself
I am not going to listen to the lies of the devil
I know who I am, I know god's word
And I'll believe it and trust in him, so yeah

I know it's worth it
I'm gonna be bold
I'ma walk through this fire
And I'm coming out gold

I know it's worth it
I'm gonna be bold
I'ma walk through this fire
And I'm coming out gold
I know it's worth it

Gespräche

Liebe Naffy, ich schreibe dir von einem sehr tiefen Punkt aus
Was machst du, wenn du gerettet bist
Aber mit so vielen Gedanken in deinem Kopf kämpfst?
Gedanken der Angst, nicht gut genug zu sein
Weil ich mich so müde fühle
Manchmal fühle ich mich so
Als wollte ich vor ein fahrendes Fahrzeug springen
Und ehrlich gesagt einfach alles beenden

Kämpfe in meinem Kopf
Es geschieht in Echtzeit
Viele Bilder im Wettstreit
Ich bin ein Erfolg
Aber diese Lügen überall
Versuchen mich, es in Frage zu stellen

So viel zu sagen
Aber die Worte kommen nicht
Ich versuche zu beten
Es ist so überwältigend
Ich glaube daran, wer du bist
Aber ich möchte nach Hause kommen
Diese Welt ist zu kalt
Ich fühle mich so allein

Ich weiß, ich weiß, du bist für mich da
Ich weiß, ich weiß, du tröstest mich
Ich weiß, ich weiß, du führst mich
Du stärkst mich, alles, was ich brauche

Ich weiß, ich weiß, du bist für mich da
Ich weiß, ich weiß, du tröstest mich
Ich weiß, ich weiß, du führst mich
Stärkst mich, du bist alles, was ich brauche

Du weißt, es ist es wert
Du musst mutig sein
Du wirst durch dieses Feuer gehen
Und du kommst als Gold heraus

Du weißt, es ist es wert
Du musst mutig sein
Du wirst durch dieses Feuer gehen
Und du kommst als Gold heraus

Wenn ich mich müde und verloren fühle
Vertiefe ich mich einfach in dein Wort und schöpfe daraus
Denn den wahren Trost habe ich in dir gefunden
Lege alles nieder und werfe meine Sorgen auf dich

Wenn ich mich müde und verloren fühle
Vertiefe ich mich einfach in dein Wort und schöpfe daraus
Denn den wahren Trost habe ich in dir gefunden
Lege alles nieder und werfe meine Sorgen auf dich

Ich weiß, ich weiß, du bist für mich da
Ich weiß, ich weiß, du tröstest mich
Ich weiß, ich weiß, du führst mich
Du stärkst mich, alles, was ich brauche

Ich weiß, ich weiß, du bist für mich da
Ich weiß, ich weiß, du tröstest mich
Ich weiß, ich weiß, du führst mich
Stärkst mich, du bist alles, was ich brauche

Hör zu, ich bin buchstäblich eines Tages aufgestanden und habe zu mir selbst gesagt
Ich werde nicht auf die Lügen des Teufels hören
Ich weiß, wer ich bin, ich kenne Gottes Wort
Und ich werde daran glauben und ihm vertrauen, also ja

Ich weiß, es ist es wert
Ich werde mutig sein
Ich werde durch dieses Feuer gehen
Und ich komme als Gold heraus

Ich weiß, es ist es wert
Ich werde mutig sein
Ich werde durch dieses Feuer gehen
Und ich komme als Gold heraus
Ich weiß, es ist es wert