Naffymar feat. Sam Jamz - Blessings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Naffymar feat. Sam Jamz - Blessings




Blessings
Bénédictions
You can tell from the way I move the way I talk
Tu peux le dire à ma façon de bouger, à ma façon de parler
That my life is not ordinary at all
Que ma vie n'a rien d'ordinaire
I'm Christian I don't believe in luck
Je suis chrétien, je ne crois pas à la chance
It's only necessary I'd be standing tall
C'est tout naturel que je sois debout, bien droit
See me flying cos I'm balling on the Lord's siiiiiide
Tu me vois voler parce que je roule du côté du Seigneur siiiiiii
I'm never ever gon' crash land
Je ne ferai jamais d'atterrissage forcé
All the trouble you'll be finding on the outside
Tous les problèmes que tu peux trouver à l'extérieur
Never comes my way
Ne se présentent jamais à moi
I'm a Seed of Abraham it's something you should know
Je suis une Semence d'Abraham, c'est quelque chose que tu devrais savoir
Every where that I go blessings overflow
Partout je vais, les bénédictions débordent
I'm a Seed of Abraham it's something you should know
Je suis une Semence d'Abraham, c'est quelque chose que tu devrais savoir
Every where that I go blessings overflow
Partout je vais, les bénédictions débordent
Blessings going out
Les bénédictions sortent
Blessings coming in
Les bénédictions arrivent
(I see)
(Je vois)
Blessings everywhere
Les bénédictions partout
Blessings in the air
Les bénédictions dans l'air
(I see)
(Je vois)
Blessings going out
Les bénédictions sortent
Blessings coming in
Les bénédictions arrivent
(I see)
(Je vois)
Blessings everywhere
Les bénédictions partout
Blessings in the air
Les bénédictions dans l'air
(I see)
(Je vois)
Blessings going out
Les bénédictions sortent
Blessings coming in
Les bénédictions arrivent
(I see)
(Je vois)
Blessings everywhere
Les bénédictions partout
Blessings in the air
Les bénédictions dans l'air
(I see)
(Je vois)
Blessings going out
Les bénédictions sortent
Blessings coming in
Les bénédictions arrivent
(I see)
(Je vois)
Blessings everywhere
Les bénédictions partout
Blessings in the air
Les bénédictions dans l'air
(I see)
(Je vois)
Ohhh the blessings
Ohhh les bénédictions
It's daily raining on me
Il pleut sur moi tous les jours
Always working for me
Travaillant toujours pour moi
It's all I see
C'est tout ce que je vois
My G O D
Mon D I E U
He made it all for me
Il a tout fait pour moi
He said on earth
Il a dit sur terre
I've made you like me
Je t'ai fait comme moi
A light that shines for all men to see
Une lumière qui brille pour que tous les hommes la voient
So I just be stunting as the blessings keep coming
Alors je me contente de m'épanouir pendant que les bénédictions continuent d'arriver
I'm a Seed of Abraham it's something you should know
Je suis une Semence d'Abraham, c'est quelque chose que tu devrais savoir
Every where that I go blessings overflow
Partout je vais, les bénédictions débordent
I'm a Seed of Abraham it's something you should know
Je suis une Semence d'Abraham, c'est quelque chose que tu devrais savoir
Every where that I go blessings overflow
Partout je vais, les bénédictions débordent
Blessings going out
Les bénédictions sortent
Blessings coming in
Les bénédictions arrivent
(I see)
(Je vois)
Blessings everywhere
Les bénédictions partout
Blessings in the air
Les bénédictions dans l'air
(I see)
(Je vois)
Blessings going out
Les bénédictions sortent
Blessings coming in
Les bénédictions arrivent
(I see)
(Je vois)
Blessings everywhere
Les bénédictions partout
Blessings in the air
Les bénédictions dans l'air
(I see)
(Je vois)
Blessings going out
Les bénédictions sortent
Blessings coming in
Les bénédictions arrivent
(I see)
(Je vois)
Blessings everywhere
Les bénédictions partout
Blessings in the air
Les bénédictions dans l'air
(I see)
(Je vois)
Blessings going out
Les bénédictions sortent
Blessings coming in
Les bénédictions arrivent
(I see)
(Je vois)
Blessings everywhere
Les bénédictions partout
Blessings in the air
Les bénédictions dans l'air
(I see)
(Je vois)
S.J #YoungRuler hey!
S.J #YoungRuler hé!
I see blessings everywhere
Je vois des bénédictions partout
In my going in and coming out
Dans mes allées et venues
It's how I'm living here
C'est comme ça que je vis ici
So you see I'm always Fresh out
Alors tu vois, je suis toujours tout frais
No pressures on me
Aucune pression sur moi
I'm dishing blessings out
Je distribue des bénédictions
See my future homie it's bright
Regarde mon avenir, mon pote, il est brillant
No black out
Pas de panne de courant
See
Tu vois
I'm smelling like the garden that the Lord blessed
Je sens comme le jardin que le Seigneur a béni
Good things be following me cos I put the Lord first
Les bonnes choses me suivent parce que j'ai mis le Seigneur en premier
All I do is win win
Tout ce que je fais, c'est gagner, gagner
No matter the contest
Peu importe le concours
It's jubilation up in here
C'est la fête ici
My life is a fun fest
Ma vie est une fête foraine
Get it!
Tu piges ?
When I step in all you see is blessings
Quand j'arrive, tout ce que tu vois, ce sont des bénédictions
Seed of Abraham I've been delivered from the stressings
Semence d'Abraham, j'ai été délivré du stress
I'm living in his rest a.k.a i am relaxing
Je vis dans son repos, c'est-à-dire que je me détends
When you're shining like the sun
Quand tu brilles comme le soleil
No shadows in your dwelling
Aucune ombre dans ta demeure
Blessings going out
Les bénédictions sortent
Blessings coming in
Les bénédictions arrivent
(I see)
(Je vois)
Blessings everywhere
Les bénédictions partout
Blessings in the air
Les bénédictions dans l'air
(I see)
(Je vois)
Blessings going out
Les bénédictions sortent
Blessings coming in
Les bénédictions arrivent
(I see)
(Je vois)
Blessings everywhere
Les bénédictions partout
Blessings in the air
Les bénédictions dans l'air
(I see)
(Je vois)
Blessings going out
Les bénédictions sortent
Blessings coming in
Les bénédictions arrivent
(I see)
(Je vois)
Blessings everywhere
Les bénédictions partout
Blessings in the air
Les bénédictions dans l'air
(I see)
(Je vois)
Blessings going out
Les bénédictions sortent
Blessings coming in
Les bénédictions arrivent
(I see)
(Je vois)
Blessings everywhere
Les bénédictions partout
Blessings in the air
Les bénédictions dans l'air
(I see)
(Je vois)





Writer(s): Naffymar

Naffymar feat. Sam Jamz - Blessings
Album
Blessings
date of release
25-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.