Золото мёртвых - Nagart translation in French

Золото мёртвых

Мой дивный дар позволит вам
Зубных мучений избежать
Дай золотым моим рукам
Навеки боль твою унять
Я ювелир, я мастер дел
Прими мышьяк, исчезнет страх
Я эликсир создать сумел
И вижу золото в зубах
Но каждой ночью вижу сон
Что мертвецами полон дом
Кричат и стонут, подбираются во мгле
И дикий ужас, стынет кровь
Беззубы рты, гнилая плоть
И раскалённый льют металл на руки мне
Дурная прихоть богачей
Хранить богатство в голове
Я мертвецам их выдирал
А после слитки выплавлял
Но каждой ночью вижу сон
Что мертвецами полон дом
Кричат и стонут, подбираются во мгле
И дикий ужас, стынет кровь
Беззубы рты, гнилая плоть
И раскалённый льют металл на руки мне
Но этой ночью был не сон
Стал мертвецами полон дом
Кричат и стонут, подбираются во мгле
И дикий ужас, стынет кровь
Беззубы рты, гнилая плоть
И золотом залили трупы руки мне

L'or des morts

Mon merveilleux don te permettra
D'éviter les tourments dentaires
Laisse mes mains d'or
Apaiser ta douleur à jamais
Je suis un bijoutier, un maître de l'art
Prends de l'arsenic, la peur disparaîtra
J'ai réussi à créer un élixir
Et je vois de l'or dans tes dents
Mais chaque nuit, je fais un rêve
Que la maison est pleine de morts
Ils crient et gémissent, s'approchant dans les ténèbres
Et l'horreur sauvage, le sang se glace
Des bouches sans dents, une chair en décomposition
Et ils versent du métal en fusion sur mes mains
La mauvaise habitude des riches
Garder leurs richesses dans leur tête
Je les arrachais aux morts
Puis j'ai fondu les lingots
Mais chaque nuit, je fais un rêve
Que la maison est pleine de morts
Ils crient et gémissent, s'approchant dans les ténèbres
Et l'horreur sauvage, le sang se glace
Des bouches sans dents, une chair en décomposition
Et ils versent du métal en fusion sur mes mains
Mais cette nuit, ce n'était pas un rêve
La maison est devenue pleine de morts
Ils crient et gémissent, s'approchant dans les ténèbres
Et l'horreur sauvage, le sang se glace
Des bouches sans dents, une chair en décomposition
Et ils ont coulé de l'or sur mes mains