Вдруг
задумал
кардинал
необычный
карнавал
Subitement,
le
cardinal
a
eu
l'idée
d'un
carnaval
inhabituel
Всем
понравится
веселье,
заказал
кривых
зеркал
Pour
que
tout
le
monde
s'amuse,
il
a
commandé
des
miroirs
déformants
Тут
же
странный
продавец
в
маске,
будто
бы
мертвец
Tout
de
suite,
un
étrange
vendeur
masqué,
comme
un
mort
Предложил
хмельное
зелье
– будет
хохотать
весь
зал!
A
proposé
une
potion
enivrante,
pour
que
toute
la
salle
rie
!
Всех
людей
вокруг
собрал
необычный
карнавал
Il
a
rassemblé
tous
les
gens
autour
d'un
carnaval
inhabituel
Умирают
все
от
смеха,
веселится
кардинал
Tout
le
monde
se
meurt
de
rire,
le
cardinal
s'amuse
Всех
людей
вокруг
собрал
необычный
карнавал
Il
a
rassemblé
tous
les
gens
autour
d'un
carnaval
inhabituel
Умирают
все
от
смеха,
веселится
кардинал
Tout
le
monde
se
meurt
de
rire,
le
cardinal
s'amuse
Что
за
чудо-зеркала?
Людям
хмель
открыл
глаза
Quels
sont
ces
miroirs
magiques
? L'ivresse
a
ouvert
les
yeux
des
gens
В
отражении
на
стенах
каждый
наблюдал
себя
Dans
le
reflet
sur
les
murs,
chacun
s'est
observé
Ведьмы
на
козлах
верхом
танцевали
над
костром
Des
sorcières
à
cheval
sur
des
boucs
dansaient
autour
d'un
feu
Хоббиты
плясали
пого,
бесы
распивали
ром
Des
Hobbits
dansaient
la
pogo,
des
démons
buvaient
du
rhum
Всех
людей
вокруг
собрал
необычный
карнавал
Il
a
rassemblé
tous
les
gens
autour
d'un
carnaval
inhabituel
Умирают
все
от
смеха,
веселится
кардинал
Tout
le
monde
se
meurt
de
rire,
le
cardinal
s'amuse
Всех
людей
вокруг
собрал
необычный
карнавал
Il
a
rassemblé
tous
les
gens
autour
d'un
carnaval
inhabituel
Умирают
все
от
смеха,
веселится
кардинал
Tout
le
monde
se
meurt
de
rire,
le
cardinal
s'amuse
Исчезали
отражения,
изменялись
голоса
Les
reflets
disparaissaient,
les
voix
changeaient
Танцев
каждое
движенье
поглощали
зеркала
Chaque
mouvement
de
danse
était
absorbé
par
les
miroirs
Оглядев
пустые
залы,
я
без
маски,
без
лица
En
regardant
les
salles
vides,
je
suis
sans
masque,
sans
visage
Стал
не
просто
кардиналом
– стал
хозяином
дворца!
Je
ne
suis
plus
seulement
un
cardinal,
je
suis
le
maître
du
palais
!
Всех
людей
вокруг
собрал
необычный
карнавал
Il
a
rassemblé
tous
les
gens
autour
d'un
carnaval
inhabituel
Умирают
все
от
смеха,
веселится
кардинал
Tout
le
monde
se
meurt
de
rire,
le
cardinal
s'amuse
Всех
людей
вокруг
собрал
необычный
карнавал
Il
a
rassemblé
tous
les
gens
autour
d'un
carnaval
inhabituel
Умирают
все
от
смеха
во
дворце
кривых
зеркал
Tout
le
monde
se
meurt
de
rire
dans
le
palais
des
miroirs
déformants
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.