Lyrics and translation Naguale feat. Saya - Positive (Radio Edit)

Positive (Radio Edit)

Be more positive, baby
Cause I feel you're the only one, and I'll be down
So be positive, baby
Just together we can change
So be more positive, baby
Cause I feel you're the only one, so I've been down
So be positive, baby
Just together we can change the world, the world, and yeah, yeah
Cause I feel you're the only one and I've been down
Cause I feel you're the only one and I've been down
Cause I feel you're the only one and I've been down
And I'm stronger!

When you sigh don't leave for therapy
... is the only remedy
... so it's only up to you to get it right in time
Space fight, wars, the economy falls
Television gets all our hopes crushed in a war
... if you like, never ever goes wrong
... remember this song, this song

Be more positive, baby
Cause I feel you're the only one, and I'll be down
So be positive, baby
Just together we can change
So be more positive, baby
Cause I feel you're the only one, so I've been down
So be positive, baby
Just together we can change

You're on your...
Never ever let anyone act like we know
Put on a smile and wear it all day
Close your eyes, imagine it's OK
You're just as happy as you let yourself be
No matter who loves you and who is your enemy
Nice when you go, put your head down to rest

Be more positive, baby
Cause I feel you're the only one, and I'll be down
So be positive, baby
Just together we can change
So be more positive, baby
Cause I feel you're the only one, so I've been down
So be positive, baby
Just together we can change

Be more positive, baby
Cause I feel you're the only one, and I'll be down
So be positive, baby
Just together we can change
So be more positive, baby
Cause I feel you're the only one, so I've been down
So be positïve, baby
Just together we can change the world, the world, and yeah, yeah
Cause I feel you're the only one and I've been down
Cause I feel you're the only one and I've been down
Cause I feel you're the only one and I've been down
And I'm stronger!

Позитив (Радио Версия)

Будь позитивнее, милый,
Ведь я чувствую, ты единственный, и я буду рядом.
Так что будь позитивнее, милый,
Только вместе мы можем изменить
Так что будь позитивнее, милый,
Ведь я чувствую, ты единственный, и мне было грустно.
Так что будь позитивнее, милый,
Только вместе мы можем изменить мир, мир, и да, да.
Ведь я чувствую, ты единственный, и мне было грустно.
Ведь я чувствую, ты единственный, и мне было грустно.
Ведь я чувствую, ты единственный, и мне было грустно.
И я стала сильнее!

Когда ты вздыхаешь, не беги к терапевту,
... это единственное лекарство.
... так что только от тебя зависит, успеешь ли ты вовремя.
Космические бои, войны, падение экономики,
Телевидение разрушает все наши надежды войной.
... если хочешь, никогда не ошибайся.
... помни эту песню, эту песню.

Будь позитивнее, милый,
Ведь я чувствую, ты единственный, и я буду рядом.
Так что будь позитивнее, милый,
Только вместе мы можем изменить
Так что будь позитивнее, милый,
Ведь я чувствую, ты единственный, и мне было грустно.
Так что будь позитивнее, милый,
Только вместе мы можем изменить

Ты на своем...
Никогда не позволяй никому вести себя так, будто мы знаем.
Надень улыбку и носи ее весь день.
Закрой глаза, представь, что все хорошо.
Ты настолько счастлив, насколько позволяешь себе быть.
Неважно, кто тебя любит и кто твой враг.
Приятно, когда ты уходишь, склоняешь голову, чтобы отдохнуть.

Будь позитивнее, милый,
Ведь я чувствую, ты единственный, и я буду рядом.
Так что будь позитивнее, милый,
Только вместе мы можем изменить
Так что будь позитивнее, милый,
Ведь я чувствую, ты единственный, и мне было грустно.
Так что будь позитивнее, милый,
Только вместе мы можем изменить

Будь позитивнее, милый,
Ведь я чувствую, ты единственный, и я буду рядом.
Так что будь позитивнее, милый,
Только вместе мы можем изменить
Так что будь позитивнее, милый,
Ведь я чувствую, ты единственный, и мне было грустно.
Так что будь позитивнее, милый,
Только вместе мы можем изменить мир, мир, и да, да.
Ведь я чувствую, ты единственный, и мне было грустно.
Ведь я чувствую, ты единственный, и мне было грустно.
Ведь я чувствую, ты единственный, и мне было грустно.
И я стала сильнее!