Nahide Babashli - Faydası Yok - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nahide Babashli - Faydası Yok




Faydası Yok
Нет смысла
Daha kaç bedel ödemem gerek senin hatalarına?
Сколько ещё раз мне придётся платить за твои ошибки?
Suçum mu var, söyle, sevmekten başka?
Разве я виновата, скажи, кроме как в том, что любила?
Şimdi gidiyorum çaresiz çaresiz
Теперь я ухожу, беспомощная, беспомощная
Zaten kırıldım, küstüm aşka (küstüm aşka)
Я и так сломлена, я разочаровалась в любви (разочаровалась в любви)
Şimdi gidiyorum çaresiz çaresiz
Теперь я ухожу, беспомощная, беспомощная
Zaten kırıldım, küstüm aşka
Я и так сломлена, я разочаровалась в любви
Durma, durana yol yok
Не останавливай, тому, кто остановился, нет пути
Susma, susana aşk yok (susana aşk yok)
Не молчи, тому, кто молчит, нет любви (тому, кто молчит, нет любви)
Sorma hâlimi, artık çok geç
Не спрашивай, как я, уже слишком поздно
Sorsan da bitti, faydası yok (faydası yok)
Даже если спросишь, всё кончено, нет смысла (нет смысла)
Durma, durana yol yok
Не останавливай, тому, кто остановился, нет пути
Susma, susana aşk yok (susana aşk yok)
Не молчи, тому, кто молчит, нет любви (тому, кто молчит, нет любви)
Sorma hâlimi, artık çok geç
Не спрашивай, как я, уже слишком поздно
Sorsan da bitti, faydası yok (faydası yok)
Даже если спросишь, всё кончено, нет смысла (нет смысла)
Küserken anlamadım, sensiz olmayacak
Когда обижалась, не понимала, что не смогу без тебя
Yok mu anıların hesabını soracak?
Неужели никто не спросит за воспоминания?
Durdum, ağladım sessiz sessiz
Я остановилась, плакала тихо, тихо
Şimdi sen düşün ne olacak bensiz
Теперь ты подумай, что будет без меня
Durma, durana yol yok
Не останавливай, тому, кто остановился, нет пути
Susma, susana aşk yok (susana aşk yok)
Не молчи, тому, кто молчит, нет любви (тому, кто молчит, нет любви)
Sorma hâlimi, artık çok geç
Не спрашивай, как я, уже слишком поздно
Sorsan da bitti, faydası yok (faydası yok)
Даже если спросишь, всё кончено, нет смысла (нет смысла)
Durma, durana yol yok
Не останавливай, тому, кто остановился, нет пути
Susma, susana aşk yok (susana aşk yok)
Не молчи, тому, кто молчит, нет любви (тому, кто молчит, нет любви)
Sorma hâlimi, artık çok geç
Не спрашивай, как я, уже слишком поздно
Sorsan da bitti, faydası yok (faydası yok)
Даже если спросишь, всё кончено, нет смысла (нет смысла)
Durma
Не останавливай
Susma
Не молчи
Sorma hâlimi, artık çok geç
Не спрашивай, как я, уже слишком поздно
Sorsan da bitti, faydası yok
Даже если спросишь, всё кончено, нет смысла





Writer(s): Nahide Babashli


Attention! Feel free to leave feedback.