Nahuatl - El Hongo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nahuatl - El Hongo




El Hongo
Гриб
Quiero platicarles algo que pasó
Хочу рассказать тебе кое-что, что случилось
A un amigo mío que en un viaje se quedó
С одним моим другом, который в трипе застрял,
Él me platicaba de algo que buscaba
Он рассказывал мне о чём-то, что искал
Y que en su mente la duda atormentaba
И как сомнения мучили его разум.
Me dijo que a la sierra él iba a subir
Он сказал мне, что в горы он собирается подняться
Y que en los hongos a Dios iba a buscar
И в грибах Бога он будет искать.
Su mente se expandió en busca del Señor
Его разум расширился в поисках Господа,
Qué desilusión, nunca lo encontró
Какое разочарование, он так и не нашёл Его.
Pobre de mi amigo, tantito peor quedó
Бедный мой друг, ещё хуже ему стало,
Porque ni siquiera sabe quién soy yo
Ведь он даже не знает, кто я.
Un consejo doy, se anden con cuidado
Совет даю, будьте осторожны,
Que un maldito hongo a mi amigo destruyó
Ведь проклятый гриб моего друга разрушил.





Writer(s): Ricardo Ochoa Munguia, Ramon Torres Zubieta, Carlos Vazquez Miranda


Attention! Feel free to leave feedback.