Lyrics and translation Nahuel Briones - Bailamos

Bailamos

Mi amor, en la vida, fuimos hechos para amar
Tú y yo nos encontramos
Y no pudimos evitar comenzar
Esta historia que unió nuestros corazones
Y que no tendrá final
La aventura de vivir juntos este sueño
Nadie nos la va a quitar

Nos vamos a entregar
A la magia del romance y la danza

Bailamos, bailamos
Como si hubiesen separado la Iglesia del Estado
Bailamos, bailamos
Como si hubiesen separado la Iglesia del Estado

Bailamos, bailamos
Como si hubiesen separado la Iglesia del Estado
Bailamos, bailamos
Como si hubiesen separado la Iglesia del Estado

Desde que estás, la paso mejor que antes
Yo sé que vos sentís lo mismo, y es normal
Porque este amor es tan único y tan grande
No se parece en nada a todos los demás

Nos da la sensación de detener el tiempo
No vamos a envejecer
Dibujemos nuestros pies en el firmamento
No nos dejemos caer

Y nos vamos a entregar, los dos juntos
A la magia del romance y la danza

Bailamos, bailamos
Como si hubiesen separado la Iglesia del Estado
Bailamos, bailamos
Como si hubiesen separado la Iglesia del Estado

Bailamos, bailamos
Como si hubiesen separado la Iglesia del Estado
Bailamos, bailamos
Como si hubiesen separado la Iglesia del Estado

Como si ya no existiera la Iglesia

Como si ya no existiera la Iglesia (como si ya no existiera la Iglesia)
Como si ya no existiera la Iglesia (como si ya no existiera la Iglesia)
Como si ya no existiera la Iglesia (como si ya no existiera la Iglesia)
Como si ya no existiera la Iglesia (como si ya no existiera la Iglesia)

Bailamos, bailamos
Como si hubiesen separado la Iglesia del Estado
Bailamos, bailamos
Como si ya no existiera la Iglesia

Nous dansons

Mon amour, dans la vie, nous avons été faits pour aimer
Toi et moi, nous nous sommes retrouvés
Et nous n'avons pas pu éviter de commencer
Cette histoire qui a uni nos cœurs
Et qui n'aura pas de fin
L'aventure de vivre ensemble ce rêve
Personne ne nous le prendra

Nous allons nous abandonner
À la magie du romantisme et de la danse

Nous dansons, nous dansons
Comme si l'Église avait été séparée de l'État
Nous dansons, nous dansons
Comme si l'Église avait été séparée de l'État

Nous dansons, nous dansons
Comme si l'Église avait été séparée de l'État
Nous dansons, nous dansons
Comme si l'Église avait été séparée de l'État

Depuis que tu es là, je vais mieux qu'avant
Je sais que tu ressens la même chose, et c'est normal
Parce que cet amour est si unique et si grand
Il ne ressemble à aucun autre

On a l'impression d'arrêter le temps
Nous ne allons pas vieillir
Dessinons nos pieds dans le ciel
Ne nous laissons pas tomber

Et nous allons nous abandonner, tous les deux ensemble
À la magie du romantisme et de la danse

Nous dansons, nous dansons
Comme si l'Église avait été séparée de l'État
Nous dansons, nous dansons
Comme si l'Église avait été séparée de l'État

Nous dansons, nous dansons
Comme si l'Église avait été séparée de l'État
Nous dansons, nous dansons
Comme si l'Église avait été séparée de l'État

Comme s'il n'y avait plus d'Église

Comme s'il n'y avait plus d'Église (comme s'il n'y avait plus d'Église)
Comme s'il n'y avait plus d'Église (comme s'il n'y avait plus d'Église)
Comme s'il n'y avait plus d'Église (comme s'il n'y avait plus d'Église)
Comme s'il n'y avait plus d'Église (comme s'il n'y avait plus d'Église)

Nous dansons, nous dansons
Comme si l'Église avait été séparée de l'État
Nous dansons, nous dansons
Comme s'il n'y avait plus d'Église