Lyrics and translation Nahuel Briones - Vendaval

Vendaval

Leíamos nuestros futuros
En pergaminos inciertos de cristal
Viejos, dorados, plateados
Ingenuos, transparentes: vendaval

Leíamos este destino
En pergaminos dentro del vendaval
Se moja, se quema y se rompe
En mil pedazos, uy, Dios, el cristal

La tarde ausente, la ausencia muy tarde
Llegaron al baile y de vuelta al bar
El bar muy ausente, el baile es muy tarde
Sin penas ni glorias, vendaval

Vendaval

La tarde ausente
La ausencia muy tarde
Llegaron al baile y de vuelta al bar

Vendaval

Luces muy tarde, miradas muy tarde
Destellos muy tarde, reflejos muy tarde
Fatigas muy tarde, mentiras muy tarde

Vendaval

Es muy tarde
Decepción
Ya es tarde, ya es tarde
Vendaval
Ya es tarde, ya es tarde

Шквал

Мы читали наши будущие
В пергаментах неясных, хрустальных,
Старых, золотых, серебряных,
Наивных, прозрачных: шквал.

Мы читали эту судьбу
В пергаментах посреди шквала.
Он мокнет, горит и ломается
На тысячу осколков, о Боже, хрусталь.

День отсутствующий, отсутствие запоздалое,
Пришли на бал, а потом обратно в бар.
Бар такой пустой, бал такой поздний,
Без печалей и славы, шквал.

Шквал.

День отсутствующий,
Отсутствие запоздалое,
Пришли на бал, а потом обратно в бар.

Шквал.

Огни слишком поздно, взгляды слишком поздно,
Блики слишком поздно, отражения слишком поздно,
Усталость слишком поздно, ложь слишком поздно.

Шквал.

Слишком поздно.
Разочарование.
Уже поздно, уже поздно.
Шквал.
Уже поздно, уже поздно.