Lyrics and translation Nahuel Pennisi feat. Abel Pintos - Mundo
Sabes
que
guardo
este
diamante
Моя
дорогая,
ты
знаешь,
что
я
храню
этот
бриллиант
Que
brilla
solo
cuando
te
acercas
Который
сияет
только,
когда
ты
приближаешься
Tiene
un
poder
natural
Он
обладает
такой
естественной
силой
Como
el
sol
que
calienta
el
mundo,
mundo
Как
солнце,
согревающее
весь
мир,
мир
Mira,
si
frotas
el
diamante
Смотри,
если
ты
потрёшь
алмаз
El
cielo
se
transforma
y
cubre
todo
Небо
преображается
и
растворяется
в
целом
Como
si
bailaras
con
el
ritmo
del
corazón
del
mundo,
mundo
Как
будто
ты
танцуешь
в
ритме
сердца
мира,
мир
Porque
eres
todo
y
eres
más,
porque
eres
todo
y
eres
más
Потому
что
ты
для
меня
всё
и
даже
больше,
ты
для
меня
всё,
да,
даже
больше
Porque
eres
todo
y
eres
más
Потому
что
ты
для
меня
всё
и
даже
больше
No,
nunca
te
mentí,
siempre
te
elegí
Нет,
я
никогда
не
лгал
тебе,
я
всегда
выбирал
тебя
Mi
mundo
sos
vos,
dentro
de
mi
Ты
- мой
мир
внутри
меня
Guardo
tu
amor,
mi
cariño
fiel
Я
храню
свою
любовь
к
тебе,
дорогая
Diamante
tu
luz
sobre
mi
ser
Твой
свет,
словно
бриллиант,
для
моего
существа
Nunca,
te
juro
vida
nunca
Никогда,
я
клянусь
тебе,
никогда
Permitiré
que
alguien
te
haga
daño
Я
не
позволю
никому
причинить
тебе
боль
Ya
no
sufrirás,
aunque
Ты
больше
не
будешь
страдать,
даже
если
Tenga
que
pelearme
con
el
mundo,
mundo
мне
придётся
сразиться
с
целым
миром,
мир
Mira,
si
frotas
el
diamante
Смотри,
если
ты
потрёшь
алмаз
El
cielo
se
transforma
y
cubre
todo
Небо
преображается
и
растворяется
в
целом
Como
si
bailaras
con
el
ritmo
del
corazón
del
mundo,
mundo
Как
будто
ты
танцуешь
в
ритме
сердца
мира,
мир
Porque
eres
todo
y
eres
más,
porque
eres
todo
y
eres
más
Потому
что
ты
для
меня
всё
и
даже
больше,
ты
для
меня
всё,
да,
даже
больше
Porque
eres
todo,
porque
eres
todo
y
eres
más
Потому
что
ты
для
меня
всё,
потому
что
ты
для
меня
всё
и
даже
больше
No,
nunca
te
mentí,
siempre
te
elegí
Нет,
я
никогда
не
лгал
тебе,
я
всегда
выбирал
тебя
Mi
mundo
sos
vos,
dentro
de
mi
Ты
- мой
мир
внутри
меня
Guardo
tu
amor,
mi
cariño
fiel
Я
храню
свою
любовь
к
тебе,
дорогая
Diamante
tu
luz
sobre
mi
ser
Твой
свет,
словно
бриллиант,
для
моего
существа
No,
nunca
te
mentí,
siempre
te
elegí
Нет,
я
никогда
не
лгал
тебе,
я
всегда
выбирал
тебя
Mi
mundo
sos
vos,
dentro
de
mi
Ты
- мой
мир
внутри
меня
Guardo
tu
amor,
mi
cariño
fiel
Я
храню
свою
любовь
к
тебе,
дорогая
Diamante
tu
luz
sobre
mi
ser
Твой
свет,
словно
бриллиант,
для
моего
существа
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.