Lyrics and translation Nahy - Outro: Mùa Nhớ Em

Outro: Mùa Nhớ Em

Thức giấc mới chỉ khi 2 giờ đêm
Vẫn là cầm phone xem
Kiểm tra ngay tin nhắn từ em
Thế nhưng vẫn chẳng một lời nào
Dù chỉ là về hôm nay anh ra sao!
Cảm xúc sao lao đao .
Lẽ ra ngay từ lúc đầu
Ta chẳng sẽ chia u sầu
Để hôm nay anh trắng đêm thâu

Có khi nào em vô thức nghĩ về anh?
Giống như trong lúc này em đang quẩn quanh
Trong suy nghĩ anh . và bao vây
Là tiếng em đây!
Mặc dù cho anh đang chẳng say!

Có khi nào tiếng thương em lại nhiều thêm?
Chẳng biết khi nào bước qua được mùa nhớ em
Dù khi anh đã biết chẳng có hy vọng đâu
Dẫu mang tương tư thật lâu
Để rồi thấy nhói nơi vết thương khâu
Khi nhớ đến bao lời hứa cho nhau!

Outro: Saison de souvenirs de toi

Je me réveille à deux heures du matin
Je prends toujours mon téléphone pour regarder
Vérifier tes messages
Mais il n'y a toujours aucun mot
Même pas un mot sur comment je vais aujourd'hui !
Mes émotions sont en désarroi.
Dès le début
Nous n'aurions pas dû partager cette tristesse
Pour que je passe cette nuit blanche

Penses-tu à moi inconsciemment ?
Comme tu es perdu dans tes pensées
En pensant à moi. Et entouré
C'est ta voix !
Même si je ne suis pas ivre !

Est-ce que mon amour pour toi devient plus fort ?
Je ne sais pas quand je serai capable de passer à travers cette saison de souvenirs de toi
Même si je sais qu'il n'y a aucun espoir
Même si je porte ce chagrin depuis longtemps
Pour ensuite sentir une douleur dans la blessure que je porte
En me rappelant toutes les promesses que nous nous sommes faites !