Lyrics and translation NAhy feat. Dickson - anh vẫn phía sau

anh vẫn phía sau

Cứ thế vẫn từng ngày
Với anh vẫn thế này
Nhìn em vui bên ai... nhưng trong anh đau biết mấy!
Khi em vui... anh vẫn thế này
Khi em đau... anh cũng như vậy
Chỉ hình dung anh ôm em, hôn em khi những lúc say!

Và hãy nhớ rằng khi những lúc mệt mỏi
Vẫn có anh sau lưng để quay đầu
Chờ đợi em yêu thương từ sau
Những yếu đuối chỉ riêng mình anh thấu
Và dẫu biết rằng khi những lúc mệt mỏi
Không chắc anh bên em ngay được đâu!
Nhưng khi em hỏi: "Anh đang ở đâu?"
Anh sẽ đến bên em thật mau!

Cứ thế vẫn từng ngày
Với anh vẫn thế này
Nhìn em vui bên ai... nhưng trong anh đau biết mấy!
Khi em vui... anh vẫn thế này
Khi em đau... anh cũng như vậy
Chỉ hình dung anh ôm em, hôn em khi những lúc say!

Và hãy nhớ rằng chỉ cần em hỏi rằng anh ở đâu
Anh sẽ đến bên em!

Я всегда позади

Так проходят дни,
И для меня всё так же.
Вижу тебя счастливой с другим... и как же мне больно!
Когда ты счастлива... я всё тот же,
Когда тебе больно... я тоже такой же.
Только представляю, как обнимаю тебя, целую тебя, когда пьян!

И помни, что когда тебе тяжело,
Я всегда за твоей спиной, чтобы ты могла оглянуться.
Жду твоей любви из тени,
Твои слабости знаю только я.
И пусть я знаю, что когда тебе тяжело,
Не факт, что я смогу быть рядом сразу!
Но когда ты спросишь: "Где ты?",
Я примчусь к тебе очень быстро!

Так проходят дни,
И для меня всё так же.
Вижу тебя счастливой с другим... и как же мне больно!
Когда ты счастлива... я всё тот же,
Когда тебе больно... я тоже такой же.
Только представляю, как обнимаю тебя, целую тебя, когда пьян!

И помни, что стоит тебе только спросить, где я,
Я приду к тебе!