Nai Br.XX - Super Nova - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nai Br.XX - Super Nova




Super Nova
Супернова
And its blue skys til the storms come
И небо синее, пока не грянут бури,
And we'll be under pressure
И мы будем под давлением,
Under fire with lighting
Под огнем молний,
In the eye of something freighting
В центре чего-то пугающего.
Open wide eyes and the tears come
Глаза широко открыты, и текут слезы,
We wont be moving forward
Мы не будем двигаться вперед,
Because heart breaks while we're trying
Потому что сердца разбиваются, пока мы пытаемся,
Love that's so loud fell to silence
Любовь, что была так громка, превратилась в тишину.
When our futures dim
Когда наше будущее тускнеет,
Like a star burnt out
Как сгоревшая звезда,
We've reached our dawn
Мы достигли своего рассвета,
We've touched the sun
Мы коснулись солнца,
And nothing lasts forever
И ничто не вечно.
Tell me you still believe in what you said like when you first said it
Скажи мне, ты все еще веришь в то, что говорил, когда впервые произнес это?
Will you believe in what you said back in the beginning
Ты все еще веришь в то, что говорил в самом начале?
So I stand now in this mirror
Так я стою теперь перед этим зеркалом,
I am no longer hiding
Я больше не прячусь,
All my scares shown
Все мои шрамы видны,
And the pains clear
И боль очевидна.
And I ask God why I'm still here
И я спрашиваю Бога, почему я все еще здесь,
And I let go and I fall back
И я отпускаю и падаю назад,
And someone's there behind me
И кто-то есть позади меня,
Holding me close and I live free
Держит меня крепко, и я живу свободно.
Love wont let this go that easy
Любовь не отпустит это так просто.
When our futures dim
Когда наше будущее тускнеет,
Like a star burnt out
Как сгоревшая звезда,
We've reached our dawn
Мы достигли своего рассвета,
We've touched the sun
Мы коснулись солнца,
And nothing lasts forever
И ничто не вечно.
Tell me you still believe in what you said when you first said it
Скажи мне, ты все еще веришь в то, что говорил, когда впервые произнес это?
You still believe in what you said back in the beginning
Ты все еще веришь в то, что говорил в самом начале?





Writer(s): Bueno Sensei


Attention! Feel free to leave feedback.