Lyrics and translation Naiad - Song Of Nature

Song Of Nature

Tree is beautiful anywhere you find
Tree is beautiful anybody could plant
Stretching out it's beauty and dignity
Growing wisdom on it's leaves
Overwelming by its' being
Fulfilling the nature by it's being
You can say that same thing to us
We are all precious ones,
We are all part of the nature
Please remember
This is the answer that we have to know and feel
We are part of the nature!

What has changed with human beings
We have lost our precious feelings
Heart of the reaching out to the nature
Gratfulness, longing for the nature
We are not living by ourselves
We are lead by the skies of days
We are not living by ourselves
We are taught by the blowing winds
The lightening struck and the rain fell over
The big tree on the mountain watchs us over
Trying to tell us that we belong to the nature
Carrying "the answer" on it's wings,
A free bird tells us circling above us
We are precious and part of nature
Born and died, many generations,
We have lost our precious sensations
Forgetting that we are part of the nature
Everything is beautiful, all the things from the people,
Who lived long time before our generation
Things are beautiful, beyond imagination, lost generation
They must lived in the sense of the nature
Yes, more naturally
How our world have changed so deadly?
The sky is blue and wind blows freely
Oh, how we have changed, all mankind?
We should live more naturally
The future seems sometimes a enormous wall
We shall meet a failure, we will taste a despair
But in our future, i'm telling you aloud
Everything becomes the reason to march forward

Песня Природы

Дерево прекрасно, где бы ты его ни нашла,
Дерево прекрасно, кто бы его ни посадил.
Протягивает свою красоту и величие,
Растит мудрость на своих листьях.
Поражает своим существованием,
Наполняет природу своим существованием.
Можно сказать то же самое и о нас,
Мы все – драгоценные создания,
Мы все – часть природы.
Пожалуйста, помни,
Это тот ответ, который мы должны знать и чувствовать:
Мы – часть природы!

Что изменилось в людях?
Мы утратили свои драгоценные чувства,
Стремление сердца к природе,
Благодарность, тоску по природе.
Мы не живем сами по себе,
Нами руководит небосвод,
Мы не живем сами по себе,
Нас учат дующие ветра.
Ударяет молния, и дождь проливается
Большое дерево на горе наблюдает за нами,
Пытаясь сказать нам, что мы принадлежим природе.
Неся "ответ" на своих крыльях,
Свободная птица говорит нам, кружа над нами:
Мы драгоценны и являемся частью природы.
Рождались и умирали многие поколения,
Мы утратили свои драгоценные ощущения,
Забывая, что мы – часть природы.
Все прекрасно, все, что создали люди,
Жившие задолго до нашего поколения.
Все прекрасно, сверх воображения, потерянное поколение.
Они, должно быть, жили в гармонии с природой,
Да, более естественно.
Как наш мир стал таким безжизненным?
Небо голубое, и ветер дует свободно.
О, как мы изменились, все человечество?
Мы должны жить более естественно.
Будущее иногда кажется огромной стеной,
Мы столкнемся с неудачами, мы вкусим отчаяние,
Но в нашем будущем, я говорю тебе громко,
Все станет причиной двигаться вперед.