Lyrics and translation Naiara Azevedo feat. Raí Saia Rodada - Olha o Que Cê Perdeu
Olha
o
beat!
Regarde
le
beat !
Saca
o
hit!
Check
le
hit !
Naiara
Azevedo
(ai,
ai,
ai)
Naiara
Azevedo
(ah,
ah,
ah)
E
Raí
Saia
Rodada
(vem
com
tudo!)
Et
Raí
Saia
Rodada
(viens
avec
tout !)
Chama!
Appelle !
É
pra
curtir
e
compartilhar
C’est
pour
profiter
et
partager
A
gente
já
tentou
se
assumir,
mas
deu
errado
On
a
essayé
de
s’assumer,
mais
ça
a
mal
tourné
Saímos
com
raiva
um
do
outro
On
est
partis
en
colère
l’un
envers
l’autre
Mas
ficou
saudade
no
quarto
Mais
il
y
a
eu
de
la
nostalgie
dans
la
chambre
Ela
usa
isso
contra
mim
Elle
utilise
ça
contre
moi
Não
pode
me
ver
bem
Elle
ne
peut
pas
me
voir
bien
Que
ela
posta
um
videozin′
Qu’elle
poste
une
petite
vidéo
Dançando
e
falando
assim
En
dansant
et
en
disant
ça
Pera
aí,
pera
aí,
pera
aí,
pera
aí
Attends,
attends,
attends,
attends
Grava
a
tela
aí,
fi',
grava
a
tela,
ó
Enregistre
l’écran
là,
mon
pote,
enregistre
l’écran,
voilà
Olha
o
que
cê
perdeu
Regarde
ce
que
tu
as
perdu
Olha
o
que
cê
perdeu
Regarde
ce
que
tu
as
perdu
Essa
raba
tremendo,
subindo
e
descendo
Ce
derrière
qui
tremble,
monte
et
descend
Isso
tudo
não
é
mais
seu
Tout
ça
ne
t’appartient
plus
Olha
o
que
cê
perdeu
Regarde
ce
que
tu
as
perdu
Olha
o
que
cê
perdeu
Regarde
ce
que
tu
as
perdu
Essa
olhada
pra
trás
Ce
regard
en
arrière
Esse
cabelo
aqui
Ces
cheveux
ici
Cê
não
puxa
mais,
entendeu?
Tu
ne
les
tires
plus,
tu
comprends ?
Olha
o
que
cê
perdeu
Regarde
ce
que
tu
as
perdu
Olha
o
que
cê
perdeu
Regarde
ce
que
tu
as
perdu
Essa
raba
tremendo,
subindo
e
descendo
Ce
derrière
qui
tremble,
monte
et
descend
Isso
tudo
não
é
mais
seu
Tout
ça
ne
t’appartient
plus
Olha
o
que
cê
perdeu
Regarde
ce
que
tu
as
perdu
Olha
o
que
cê
perdeu
Regarde
ce
que
tu
as
perdu
Essa
olhada
pra
trás
Ce
regard
en
arrière
Esse
cabelo
aqui
Ces
cheveux
ici
Cê
não
puxa
mais,
entendeu?
Tu
ne
les
tires
plus,
tu
comprends ?
E
a
legenda
é
o
que
mais
judia
Et
la
légende
est
ce
qui
me
rend
le
plus
jaloux
Alô,
ex!
Curte
e
compartilha,
vai!
Salut,
ex !
Aime
et
partage,
vas-y !
Que
isso,
hein!
(Valeu
Naiara
Azevedo!)
C’est
ça,
hein !
(Merci
Naiara
Azevedo !)
Alô,
Raí!
(Olha
o
piseiro!
Tá
bom
demais!)
Salut,
Raí !
(Regarde
le
piseiro !
C’est
vraiment
bien !)
(Ai,
ai,
ai)
(Ah,
ah,
ah)
A
gente
já
tentou
se
assumir,
mas
deu
errado
On
a
essayé
de
s’assumer,
mais
ça
a
mal
tourné
Saímos
com
raiva
um
do
outro
On
est
partis
en
colère
l’un
envers
l’autre
Mas
ficou
saudade
no
quarto
Mais
il
y
a
eu
de
la
nostalgie
dans
la
chambre
Ela
usa
isso
contra
mim
Elle
utilise
ça
contre
moi
Não
pode
me
ver
bem
Elle
ne
peut
pas
me
voir
bien
Que
ela
posta
um
videozin′
Qu’elle
poste
une
petite
vidéo
Dançando
e
falando
assim
En
dansant
et
en
disant
ça
Pera
aí,
pera
aí,
pera
aí
Attends,
attends,
attends
Grava
a
tela,
fi',
vai,
grava
a
tela
Enregistre
l’écran,
mon
pote,
vas-y,
enregistre
l’écran
Olha
o
que
cê
perdeu
Regarde
ce
que
tu
as
perdu
Olha
o
que
cê
perdeu
Regarde
ce
que
tu
as
perdu
Essa
raba
tremendo,
subindo
e
descendo
Ce
derrière
qui
tremble,
monte
et
descend
Isso
tudo
não
é
mais
seu
Tout
ça
ne
t’appartient
plus
Olha
o
que
cê
perdeu
Regarde
ce
que
tu
as
perdu
Olha
o
que
cê
perdeu
Regarde
ce
que
tu
as
perdu
Essa
olhada
pra
trás
Ce
regard
en
arrière
Esse
cabelo
aqui
Ces
cheveux
ici
Cê
não
puxa
mais,
entendeu?
Tu
ne
les
tires
plus,
tu
comprends ?
Olha
o
que
cê
perdeu
Regarde
ce
que
tu
as
perdu
Olha
o
que
cê
perdeu
Regarde
ce
que
tu
as
perdu
Essa
raba
tremendo,
subindo
e
descendo
Ce
derrière
qui
tremble,
monte
et
descend
Isso
tudo
não
é
mais
seu
Tout
ça
ne
t’appartient
plus
Olha
o
que
cê
perdeu
Regarde
ce
que
tu
as
perdu
Olha
o
que
cê
perdeu
Regarde
ce
que
tu
as
perdu
Essa
olhada
pra
trás
Ce
regard
en
arrière
Esse
cabelo
aqui
Ces
cheveux
ici
Cê
não
puxa
mais,
entendeu?
Tu
ne
les
tires
plus,
tu
comprends ?
E
a
legenda
é
o
que
mais
judia
Et
la
légende
est
ce
qui
me
rend
le
plus
jaloux
Alô,
ex!
Curte
e
compartilha!
Salut,
ex !
Aime
et
partage !
Curte
aí,
vai
Aime
ça,
vas-y
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.