Alô Amigos - Ao Vivo - Naiara Azevedo translation in German

Alô Amigos - Ao Vivo

Alô amigos!

Eu tô passando pra agradecer
Todos os conselhos
Que vocês me deram...

Antes de julgar
Tente me entender
Sou de maior
E sei bem o que quero...

Quem tava no buteco
Caindo de bebo
Era eu...
Era eu...

E o coração
Que tava doendo no peito
Era o meu...
Era o meu...

Sei que vocês não vão gostar
Da notícia que eu vou dar...

Alô amigos!
Vim avisar
Que voltei com ele
E favor não me julgar...

Alô família!
Vim avisar
Que voltei com ele
E vocês vão ter que aceitar...

Alô amigos!
Vim avisar
Que voltei com ele
E favor não me julgar...

Alô família!
Vim avisar
Que voltei com ele
E vocês vão ter que aceitar...

Coisa linda!
E aí gatinha!
E esse cartaz lindo!

Quem tava no buteco
Caindo de bebo
Era eu...
(Era eu)

E o coração
Que tava doendo no peito
Era o meu...
Era o meu...

Sei que vocês não vão gostar
Da notícia que eu vou dar...

Qual é?
Qual é?

Alô amigos!
Vim avisar
Que voltei com ele
E favor não me julgar...

Alô família!
Vim avisar
Que voltei com ele
E vocês vão ter que aceitar...

Alô amigos!
Vim avisar
Que voltei com ele
E favor não me julgar...

Alô família!
Vim avisar
Que voltei com ele
E vocês vão ter que aceitar...

Êêêêpa!
Alô amigos!
Coisa linda! Haha!
Brigada!

Hallo Freunde - Live

Hallo Freunde!

Ich möchte mich bedanken
für all die Ratschläge,
die ihr mir gegeben habt...

Bevor ihr urteilt,
versucht mich zu verstehen.
Ich bin volljährig
und weiß genau, was ich will...

Wer in der Kneipe war,
sturzbetrunken,
das war ich...
Das war ich...

Und das Herz,
das in meiner Brust schmerzte,
war meins...
War meins...

Ich weiß, es wird euch nicht gefallen,
die Nachricht, die ich euch geben werde...

Hallo Freunde!
Ich wollte euch nur sagen,
dass ich wieder mit ihm zusammen bin,
und bitte verurteilt mich nicht...

Hallo Familie!
Ich wollte euch nur sagen,
dass ich wieder mit ihm zusammen bin,
und ihr werdet es akzeptieren müssen...

Hallo Freunde!
Ich wollte euch nur sagen,
dass ich wieder mit ihm zusammen bin,
und bitte verurteilt mich nicht...

Hallo Familie!
Ich wollte euch nur sagen,
dass ich wieder mit ihm zusammen bin,
und ihr werdet es akzeptieren müssen...

Wunderschön!
Und du, Süße!
Und dieses schöne Plakat!

Wer in der Kneipe war,
sturzbetrunken,
das war ich...
(Das war ich)

Und das Herz,
das in meiner Brust schmerzte,
war meins...
War meins...

Ich weiß, es wird euch nicht gefallen,
die Nachricht, die ich euch geben werde...

Na und?
Na und?

Hallo Freunde!
Ich wollte euch nur sagen,
dass ich wieder mit ihm zusammen bin,
und bitte verurteilt mich nicht...

Hallo Familie!
Ich wollte euch nur sagen,
dass ich wieder mit ihm zusammen bin,
und ihr werdet es akzeptieren müssen...

Hallo Freunde!
Ich wollte euch nur sagen,
dass ich wieder mit ihm zusammen bin,
und bitte verurteilt mich nicht...

Hallo Familie!
Ich wollte euch nur sagen,
dass ich wieder mit ihm zusammen bin,
und ihr werdet es akzeptieren müssen...

Heeey!
Hallo Freunde!
Wunderschön! Haha!
Danke!