Lyrics and translation Naiara Azevedo - Primeiro Gole
Simbora,
sanfona!
Давай,
гармонь!
Tô
mentindo
pra
quem?
Кому
я
вру?
Tô
mentindo
só
se
for
pra
mim
Вру
только
себе
Se
saiu
com
alguém
o
assunto
é
você
Если
ты
вышел
с
кем-то,
все
разговоры
только
о
тебе
Quando
paro
pra
ver,
tô
sozinha
Когда
я
останавливаюсь,
чтобы
подумать,
я
одна
Conversei
com
o
passado
Я
говорила
с
прошлым
Que,
por
sinal,
tem
sido
a
melhor
companhia
Которое,
кстати,
стало
лучшей
компанией
Ele
me
faz
lembrar
você
Оно
напоминает
мне
о
тебе
E
as
imagens
de
nós
dois
И
наши
общие
фотографии
Me
servem
como
anestesia
Служат
мне
анестезией
Te
esqueço
Я
забываю
тебя
No
primeiro
gole
de
cerveja
С
первым
глотком
пива
No
último
eu
choro
de
saudade
С
последним
я
плачу
от
тоски
Tá
gostando
de
me
ver
assim
Тебе
нравится
видеть
меня
такой
Assistindo
de
longe,
olha
só
que
maldade
Наблюдать
издалека,
какая
же
это
жестокость
Não
quero
ir
atrás
Не
хочу
идти
за
тобой
Que
por
um
minuto
eu
te
esqueço
Ведь
на
минуту
я
забываю
тебя
No
primeiro
gole
de
cerveja
С
первым
глотком
пива
No
último
eu
choro
de
saudade
С
последним
я
плачу
от
тоски
Tá
gostando
de
me
ver
assim
Тебе
нравится
видеть
меня
такой
Assistindo
de
longe,
olha
só
que
maldade
Наблюдать
издалека,
какая
же
это
жестокость
Não
quero
ir
atrás
Не
хочу
идти
за
тобой
Mas
quando
o
coração
pede
o
corpo
vai
Но
когда
сердце
просит,
тело
идет
Ô,
paixão!
О,
страсть!
Tô
mentindo
pra
quem?
Кому
я
вру?
Tô
mentindo
só
se
for
pra
mim
Вру
только
себе
Se
saiu
com
alguém
o
assunto
é
você
Если
ты
вышел
с
кем-то,
все
разговоры
только
о
тебе
Quando
paro
pra
ver,
tô
sozinha
Когда
я
останавливаюсь,
чтобы
подумать,
я
одна
Conversei
com
o
passado
Я
говорила
с
прошлым
Que,
por
sinal,
tem
sido
a
melhor
companhia
Которое,
кстати,
стало
лучшей
компанией
Ele
me
faz
lembrar
você
Оно
напоминает
мне
о
тебе
E
as
imagens
de
nós
dois
И
наши
общие
фотографии
Me
servem
como
anestesia
Служат
мне
анестезией
Te
esqueço
Я
забываю
тебя
No
primeiro
gole
de
cerveja
С
первым
глотком
пива
No
último
eu
choro
de
saudade
С
последним
я
плачу
от
тоски
Tá
gostando
de
me
ver
assim
Тебе
нравится
видеть
меня
такой
Assistindo
de
longe,
olha
só
que
maldade
Наблюдать
издалека,
какая
же
это
жестокость
Não
quero
ir
atrás
Не
хочу
идти
за
тобой
Mas
quando
o
coração
pede
o
corpo
vai
Но
когда
сердце
просит,
тело
идет
Te
esqueço
Я
забываю
тебя
No
primeiro
gole
de
cerveja
С
первым
глотком
пива
No
último
eu
choro
de
saudade
С
последним
я
плачу
от
тоски
Tá
gostando
de
me
ver
assim
Тебе
нравится
видеть
меня
такой
Assistindo
de
longe,
olha
só
que
maldade
Наблюдать
издалека,
какая
же
это
жестокость
Não
quero
ir
atrás
Не
хочу
идти
за
тобой
Mas
quando
o
coração
pede
o
corpo
vai
Но
когда
сердце
просит,
тело
идет
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.