Naiara Azevedo - Que Coração Você Tem (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Naiara Azevedo - Que Coração Você Tem (Ao Vivo)




Que Coração Você Tem (Ao Vivo)
Quel Cœur As-tu (En Direct)
Foi doer mais em mim
Ce n'est que quand tu as fait plus mal en moi
Que te fez bem...
Que tu t'es déjà senti bien...
Me diz: Que coração você tem?
Dis-moi : Quel cœur as-tu ?
Não tem?
Tu n'en as pas ?
Nunca teve e nunca vai ter...
Tu n'en as jamais eu et tu n'en auras jamais...
Coitado de quem amar você...
Pauvre de celui qui t'aimera...
Êêêêêh...
Êêêêêh...
Vai lá...
Vas-y...
É bem a sua cara...
C'est bien ton genre...
Põe doce em outra boca
Mets du sucre dans une autre bouche
Pra depois tirar...
Pour le retirer ensuite...
Vai lá...
Vas-y...
Destrói outra família
Détruis une autre famille
Pula de cama em cama...
Saute de lit en lit...
no seu D.N.A.
C'est dans ton ADN.
Vai lá...
Vas-y...
É bem a sua cara...
C'est bien ton genre...
Põe doce em outra boca
Mets du sucre dans une autre bouche
Pra depois tirar...
Pour le retirer ensuite...
Vai lá...
Vas-y...
Destrói outra família
Détruis une autre famille
Pula de cama em cama
Saute de lit en lit
no seu D.N.A.
C'est dans ton ADN.
Aaaaaaahh...
Aaaaaaahh...
Uhl!
Uhl!
Foi doer mais em mim
Ce n'est que quand tu as fait plus mal en moi
Que te fez bem...
Que tu t'es déjà senti bien...
Me diz: Que coração você tem?
Dis-moi : Quel cœur as-tu ?
Não tem?
Tu n'en as pas ?
Nunca teve e nunca vai ter...
Tu n'en as jamais eu et tu n'en auras jamais...
Coitado de quem amar você...
Pauvre de celui qui t'aimera...
Êêêêêh...
Êêêêêh...
Vai lá...
Vas-y...
É bem a sua cara...
C'est bien ton genre...
Põe doce em outra boca
Mets du sucre dans une autre bouche
Pra depois tirar...
Pour le retirer ensuite...
Vai lá...
Vas-y...
Destrói outra família
Détruis une autre famille
Pula de cama em cama...
Saute de lit en lit...
no seu D.N.A.
C'est dans ton ADN.
Vai lá...
Vas-y...
É bem a sua cara...
C'est bien ton genre...
Põe doce em outra boca
Mets du sucre dans une autre bouche
Pra depois tirar...
Pour le retirer ensuite...
Vai lá...
Vas-y...
Destrói outra família
Détruis une autre famille
Pula de cama em cama
Saute de lit en lit
no seu D.N.A.
C'est dans ton ADN.
Aaaaaaahh...
Aaaaaaahh...






Attention! Feel free to leave feedback.