Lyrics and translation Naiara Azevedo - Showzinho de Recaída - Ao Vivo
Não
foi
você
quem
falou?
Ce
n'est
pas
toi
qui
as
dit ?
Te
esqueço
num
estalar
de
dedos
Je
t'oublie
en
un
claquement
de
doigts
É,
tô
vendo
Oui,
je
vois
Mas
foi
você
quem
ligou
Mais
c'est
toi
qui
as
appelé
E
ficou,
um
minuto
em
silêncio
Et
tu
es
resté
un
moment
en
silence
Nem
negando
e
nem
demonstrando
seu
sentimento
Ni
en
niant
ni
en
montrant
tes
sentiments
E
eu
quase
deixei
essa
ligação
ser
perdida,
hein?
Et
j'ai
failli
laisser
cet
appel
être
manqué,
hein ?
Ia
perder
esse
showzinho
de
recaída
J'allais
manquer
ce
petit
spectacle
de
rechute
Você
me
ignorou
Tu
m'as
ignoré
Me
bloqueou
Tu
m'as
bloqué
Me
deletou,
né?
Tu
m'as
supprimé,
hein ?
Só
faltou
me
esquecer
Il
ne
te
restait
plus
qu'à
m'oublier
Só
faltou
me
esquecer
Il
ne
te
restait
plus
qu'à
m'oublier
Você
me
ignorou
Tu
m'as
ignoré
Me
bloqueou
Tu
m'as
bloqué
Me
deletou,
né?
Tu
m'as
supprimé,
hein ?
Só
faltou
me
esquecer
Il
ne
te
restait
plus
qu'à
m'oublier
Só
faltou
me
esquecer
Il
ne
te
restait
plus
qu'à
m'oublier
Mas
foi
você
quem
ligou
Mais
c'est
toi
qui
as
appelé
E
ficou,
um
minuto
em
silêncio
Et
tu
es
resté
un
moment
en
silence
Nem
negando
e
nem
demonstrando
seu
sentimento
Ni
en
niant
ni
en
montrant
tes
sentiments
E
eu
quase
deixei
essa
ligação
ser
perdida,
hein?
Et
j'ai
failli
laisser
cet
appel
être
manqué,
hein ?
Ia
perder
esse
showzinho
de
recaída
J'allais
manquer
ce
petit
spectacle
de
rechute
Você
me
ignorou
Tu
m'as
ignoré
Me
bloqueou
Tu
m'as
bloqué
Me
deletou
né?
Tu
m'as
supprimé,
hein ?
Só
faltou
me
esquecer
Il
ne
te
restait
plus
qu'à
m'oublier
Só
faltou
me
esquecer
Il
ne
te
restait
plus
qu'à
m'oublier
Você
me
ignorou
Tu
m'as
ignoré
Me
bloqueou
Tu
m'as
bloqué
Me
deletou
né?
Tu
m'as
supprimé,
hein ?
Só
faltou
me
esquecer
Il
ne
te
restait
plus
qu'à
m'oublier
Só
faltou
me
esquecer
Il
ne
te
restait
plus
qu'à
m'oublier
Você
me
ignorou
Tu
m'as
ignoré
Me
bloqueou
Tu
m'as
bloqué
Me
deletou,
né?
Tu
m'as
supprimé,
hein ?
Só
faltou
me
esquecer
Il
ne
te
restait
plus
qu'à
m'oublier
Só
faltou
me
esquecer
Il
ne
te
restait
plus
qu'à
m'oublier
Você
me
ignorou
Tu
m'as
ignoré
Me
bloqueou
Tu
m'as
bloqué
Me
deletou,
né?
Tu
m'as
supprimé,
hein ?
Só
faltou
me
esquecer
Il
ne
te
restait
plus
qu'à
m'oublier
Só
faltou
me
esquecer
Il
ne
te
restait
plus
qu'à
m'oublier
Rate the translation
1
Mãe Solteira - Ao Vivo
2 Teste Love - Ao Vivo
3 Orgulho Não É Orgulhoso - Ao Vivo
4 Cachorrada - Ao Vivo
5 Namore Alguém - Ao Vivo
6 Nunca Foi Tão Gostoso - Ao Vivo
7 Onde Não Tinha Espaço - Ao Vivo
8 Sorvetinho - Ao Vivo
9 Sócia - Ao Vivo
10 Alô Amigos - Ao Vivo
11 Duas Saudades - Ao Vivo
12 Minha Cama, Minhas Regras - Ao Vivo
13 Showzinho de Recaída - Ao Vivo
14 Esquece - Ao Vivo
15 Palmas Pro Meu Ex - Ao Vivo
16 Paredão Espanca - Ao Vivo
17 Vibe Surreal - Ao Vivo
18 Nana Neném - Ao Vivo
2 Teste Love - Ao Vivo
3 Orgulho Não É Orgulhoso - Ao Vivo
4 Cachorrada - Ao Vivo
5 Namore Alguém - Ao Vivo
6 Nunca Foi Tão Gostoso - Ao Vivo
7 Onde Não Tinha Espaço - Ao Vivo
8 Sorvetinho - Ao Vivo
9 Sócia - Ao Vivo
10 Alô Amigos - Ao Vivo
11 Duas Saudades - Ao Vivo
12 Minha Cama, Minhas Regras - Ao Vivo
13 Showzinho de Recaída - Ao Vivo
14 Esquece - Ao Vivo
15 Palmas Pro Meu Ex - Ao Vivo
16 Paredão Espanca - Ao Vivo
17 Vibe Surreal - Ao Vivo
18 Nana Neném - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.