Naiara Azevedo - Sorvetinho - Ao Vivo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Naiara Azevedo - Sorvetinho - Ao Vivo




Sorvetinho - Ao Vivo
Sorvetinho - Live
Alô, Riquelme!
Hey, Baby!
Eu sempre quis dizer isso!
I always wanted to say this!
Quebra tudo!
Let's get this party started!
Quebra tudo!
Let's get this party started!
Quebra tudo!
Let's get this party started!
Sua ex chorando hoje
Your ex is crying tonight
Mas calma que vai piorar
But this is only the start of her plight
A gente vai se assumir
We're going to make our love official
Ela vai descobrir
She'll find out real quick
E eu sei que vai surtar...
And jealousy will make her sick...
Ela te ver solteiro
She sees you're single again
tava difícil
That's already hard to bear
Mas te ver comigo
But seeing you with me
Vai ser bem pior...
Will be her worst nightmare...
Se ela topar a gente no barzinho
If she confronts us at the bar
Deixa comigo
Leave it to me
Que eu não vou ter dó...
I'll show her no mercy...
Vou te fazer de sorvetinho!
I'll treat you like ice cream!
Vou fazer ela sofrer
I'll make her suffer
Vou beijar seu pescocinho
I'll kiss your neck
Até você derreter...
Until you melt away...
Vou te fazer de sorvetinho!
I'll treat you like ice cream!
Vou fazer ela sofrer
I'll make her suffer
Vou beijar seu pescocinho
I'll kiss your neck
Até você derreter...
Until you melt away...
Coitadinha!
Poor thing!
Desse sorvete
This ice cream
Eu comendo até a casquinha...
I'm going to lick clean...
Tchá, tchá, tchá!
Ta-da!
Bora!
Let's do this!
Sua ex chorando hoje
Your ex is crying tonight
Mas calma que vai piorar
But this is only the start of her plight
A gente vai se assumir
We're going to make our love official
Ela vai descobrir
She'll find out real quick
E eu sei que vai surtar...
And jealousy will make her sick...
Ela te ver solteiro
She sees you're single again
tava difícil
That's already hard to bear
Mas te ver comigo
But seeing you with me
Vai ser bem pior...
Will be her worst nightmare...
Se ela topar a gente no barzinho
If she confronts us at the bar
Deixa comigo
Leave it to me
Que eu não vou ter dó...
I'll show her no mercy...
Vou te fazer de sorvetinho!
I'll treat you like ice cream!
Vou fazer ela sofrer
I'll make her suffer
Vou beijar seu pescocinho
I'll kiss your neck
Até você derreter...
Until you melt away...
Vou te fazer de sorvetinho!
I'll treat you like ice cream!
(Vou fazer ela sofrer)
(I'll make her suffer)
Vou beijar seu pescocinho
I'll kiss your neck
(Até você derreter)
(Until you melt away)
Coitadinha!
Poor thing!
Desse sorvete
This ice cream
Eu comendo até a casquinha...
I'm going to lick clean...
Coitadinha!
Poor thing!
Desse sorvete
This ice cream
Eu comendo até a casquinha...
I'm going to lick clean...
Cês viu?
Did you see that?





Writer(s): Kaleb Junior, Jenner De Melo Barboza, Elan Rubio Borges, Marcelo Henrique


Attention! Feel free to leave feedback.