Lyrics and translation Naif - Benci Libur

Benci Libur

Di kala sendiri, merenung sepanjang hari
Menatap awan berharap pada Tuhan
Semoga hari ini menyebalkan!
Cepat berganti

Oh, hari ini kubenci sekali
Bosan di kamar enggan keluar
Itulah oh mengapa aku benci
Hari libur

Siapapun yang mengganggu
Akan aku tembak
Siapapun yang mengganggu
Akan aku tembak
Siapapun yang mengganggu
Akan aku tembak... dor

Oh, hari ini kubenci sekali
Bosan di kamar enggan keluar
Itulah oh mengapa aku benci
Hari libur

Je déteste les jours fériés

Quand je suis seul, je médite toute la journée
Je regarde les nuages et prie Dieu
J'espère que cette journée sera horrible !
Qu'elle change vite

Oh, je déteste cette journée
Je suis ennuyé dans ma chambre, je n'ai pas envie de sortir
C'est pourquoi, oh, je déteste
Les jours fériés

Quiconque me dérange
Je vais lui tirer dessus
Quiconque me dérange
Je vais lui tirer dessus
Quiconque me dérange
Je vais lui tirer dessus… bang

Oh, je déteste cette journée
Je suis ennuyé dans ma chambre, je n'ai pas envie de sortir
C'est pourquoi, oh, je déteste
Les jours fériés