Dia Adalah Pusaka Sejuta Umat Yang Ada Diseluruh Dunia - Naif translation in German

Dia Adalah Pusaka Sejuta Umat Yang Ada Diseluruh Dunia

Manusia berkembang menurut perkembangan jaman yang ada
Tengoklah kiri dan kanan sudah banyak gedung yang tinggi menjulang
Pohon-pohon dulu hijau kini t'lah berubah menjadi batu
Kurasa manusia kini tak pernah lagi peduli akan alamnya

Dia adalah pusaka sejuta umat manusia yang ada di seluruh dunia
Dia adalah pusaka sejuta umat manusia yang ada di seluruh dunia

Langit biru cerah tak mungkin lagi terlihat bersih dan ceria
Pelangi yang berwarna-warni, warnanya semakin tiada menentu
Bunga-bunga yang indah tak pernah semerbak lagi seperti dulu
Udara segar yang dulu ada kini tak pernah lagi kurasakan

Dia adalah pusaka sejuta umat manusia yang ada di seluruh dunia
Dia adalah pusaka sejuta umat manusia yang ada di seluruh dunia

Manusia berkembang menurut perkembangan jaman yang ada
Tengoklah kiri dan kanan sudah banyak gedung yang tinggi menjulang
Pohon-pohon dulu hijau kini telah berubah menjadi batu
Kurasa manusia kini tak pernah peduli lagi akan alamnya

Dia adalah pusaka sejuta umat manusia yang ada di seluruh dunia
Dia adalah pusaka sejuta umat manusia yang ada di seluruh dunia
Dia adalah pusaka sejuta umat manusia yang ada di seluruh dunia.

Er ist das Erbe von Millionen von Menschen auf der ganzen Welt

Der Mensch entwickelt sich entsprechend der Entwicklung der Zeit
Schau nach links und rechts, es gibt schon viele hohe Gebäude
Die Bäume, die früher grün waren, sind jetzt zu Stein geworden
Ich glaube, der Mensch kümmert sich nicht mehr um seine Natur, meine Liebe.

Er ist das Erbe von Millionen von Menschen auf der ganzen Welt
Er ist das Erbe von Millionen von Menschen auf der ganzen Welt

Ein klarer blauer Himmel ist nicht mehr sauber und fröhlich zu sehen
Der bunte Regenbogen, seine Farben sind immer ungewisser
Die schönen Blumen duften nicht mehr so wie früher
Die frische Luft, die es früher gab, kann ich nicht mehr spüren, meine Liebe.

Er ist das Erbe von Millionen von Menschen auf der ganzen Welt
Er ist das Erbe von Millionen von Menschen auf der ganzen Welt

Der Mensch entwickelt sich entsprechend der Entwicklung der Zeit
Schau nach links und rechts, es gibt schon viele hohe Gebäude
Die Bäume, die früher grün waren, sind jetzt zu Stein geworden
Ich glaube, Menschen kümmern sich jetzt nie mehr um ihre Natur, meine Liebe.

Er ist das Erbe von Millionen von Menschen auf der ganzen Welt
Er ist das Erbe von Millionen von Menschen auf der ganzen Welt
Er ist das Erbe von Millionen von Menschen auf der ganzen Welt.