Lyrics and translation Naif - Johan Dan Enny
Johan Dan Enny
Йохан и Энни
Hei
kamu
yang
di
belakang
situ
Эй,
ты,
там,
за
дверью,
Kuingin
engkau
tahu
Я
хочу,
чтобы
ты
знала,
Bila
dikau
menutup
pintu
Даже
если
ты
закроешь
дверь,
Ku
'kan
tetap
menunggu
Я
буду
продолжать
ждать.
Usah
kau
resah
selalu
Не
тревожься
ты
понапрасну,
Yang
lalu
biar
berlalu
Что
прошло,
то
прошло.
Selama
mentari
menyinari
Пока
солнце
освещает
Dunia
fana
ini
Этот
бренный
мир,
Kuharap
tak
kau
tutup
pintu
Надеюсь,
ты
не
закроешь
дверь,
Biarkan
ku
termangu
Позволь
мне
грезить.
Yang
lalu
t'lah
berlalu
Прошлое
осталось
позади,
Usah
kau
ragukanku
Ты
не
должна
во
мне
сомневаться.
Jalan
kita
masih
panjang
Наш
путь
ещё
так
долог,
Biar
terus
berjalan
Давай
просто
идти
вперёд.
Tolong
Tuhan
bantu
hamba
Прошу,
Господь,
помоги
мне,
Jangan
kau
buat
sirna,
sirna
Не
дай
ей
исчезнуть,
исчезнуть...
Hei
kamu
yang
di
balik
pintu
Эй,
ты,
за
той
дверью,
Kuingin
engkau
tahu
Я
хочу,
чтобы
ты
знала,
Bila
saat
pintu
kau
buka
Когда
ты
откроешь
дверь,
Ku
akan
tetap
ada
Я
буду
всё
ещё
здесь.
Usah
kau
resah
selalu
Не
тревожься
ты
понапрасну,
Yang
lalu
biar
berlalu
Что
прошло,
то
прошло.
Jangan
kau
ragukanku
Не
сомневайся
во
мне.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fajar Endra Taruna Mangkudisastro, Franki Indrasmoro, Mohammad Amil Hussein, David Bayu Danang Joyo, Chandra Wirawan Sukardi
Attention! Feel free to leave feedback.