Lyrics and translation Naif - Diriku Dirimu

Diriku Dirimu

Beruntungnya diriku menemukanmu
Di kala 'ku hampir putus asa, tak tentu arah
Kau datang menuntun hatiku, terangi jalanku

Beruntungnya diriku menemukanmu
Di kala 'ku jatuh dan terluka, tak ada harapan
Kau datang mengetuk hatiku, terangi hariku

Diriku dan dirimu satu di dalam jiwa
Tak lekang oleh masa
Hatiku dan hatimu satu dalam semesta
Kini dan selama-lamanya cinta

Beruntungnya diriku menemukanmu
Di kala 'ku hampir putus asa dan tak ada harapan
Kau datang mengetuk hatiku, terangi hariku

Diriku dan dirimu satu di dalam jiwa
Tak lekang oleh masa
Hatiku dan hatimu satu dalam semesta
Kini dan selama-lamanya cinta

Diriku dan dirimu satu di dalam jiwa
Tak lekang oleh masa
Hatiku dan hatimu satu dalam semesta
Kini dan selama-lamanya

Diriku dan dirimu satu di dalam jiwa
Tak lekang oleh masa
Hatiku dan hatimu satu dalam semesta
Kini dan selama-lamanya cinta
Cinta
Cinta
Cinta

Ты и я

Как же мне повезло, что я встретил тебя,
Когда я почти потерял надежду, когда сбился с пути.
Ты пришла, чтобы вести меня за собой, осветить мою дорогу.

Как же мне повезло, что я встретил тебя,
Когда я упал и поранился, когда не осталось надежды.
Ты пришла и коснулась моего сердца, озарила мой день.

Ты и я - одно целое,
Неподвластное времени.
Наши сердца бьются в унисон во всей вселенной
Сейчас и навсегда, любовь моя.

Как же мне повезло, что я встретил тебя,
Когда я почти потерял надежду, когда не осталось и капли надежды.
Ты пришла и коснулась моего сердца, озарила мой день.

Ты и я - одно целое,
Неподвластное времени.
Наши сердца бьются в унисон во всей вселенной
Сейчас и навсегда, любовь моя.

Ты и я - одно целое,
Неподвластное времени.
Наши сердца бьются в унисон во всей вселенной
Сейчас и навсегда.

Ты и я - одно целое,
Неподвластное времени.
Наши сердца бьются в унисон во всей вселенной
Сейчас и навсегда, любовь моя.
Любовь моя.
Любовь моя.
Любовь моя.