Lyrics and translation Naif Herin - Annarosa

Annarosa

Annarosa lava i panni della gente
E dei panni della gente lei ricama primavere
Annarosa, silenziosa, sul suo viso un candido sorriso
E poche macchie da lavare
Lei riposa nelle ore intorpidite dal sole
Annarosa dalle dita affusolate d'amore

Annarosa lava i panni della gente
E dei panni della gente lei conserva le avventure
Annarosa sa che un uomo profumato è un buon partito
Ma che tutto non si potrà lavare
Religiosa, mette da parte petali di rosa
Annarosa e i suoi ricordi da sposa

E con il vento le nubi vanno via
Questo deserto diventerà poesia, amata serenità
Ti ricordi Annarosa?

Annarosa lava i panni della gente
E dei panni della gente lei conosce le paure
Annarosa dalle macchie riconosce
Se si tratta di dolore o di una lacrima d'amore
Lei ricorda quell'Italia generosa e premurosa
Annarosa profuma di marsiglia e colora di mimosa
Annarosa

E con il vento le nubi vanno via
Questo deserto diventerà poesia
E con il tempo la vita è melodia, amata serenità
Ti ricordi Annarosa?
Questo deserto diventerà poesia, amata serenità

Аннароза

Аннароза стирает белье людей,
И из белья людей она вышивает весны.
Аннароза, тихая, на ее лице белоснежная улыбка
И мало пятен, которые нужно отстирать.
Она отдыхает в часы, одурманенные солнцем.
Аннароза с пальцами, утонченными любовью.

Аннароза стирает белье людей,
И в белье людей она хранит их приключения.
Аннароза знает, что благоухающий мужчина — хорошая партия,
Но что всё отстирать невозможно.
Благочестивая, она откладывает лепестки роз.
Аннароза и ее воспоминания невесты.

И с ветром уходят облака,
Эта пустыня станет поэзией, любимая безмятежность.
Ты помнишь, Аннароза?

Аннароза стирает белье людей,
И в белье людей она знает их страхи.
Аннароза по пятнам распознает,
Боль это или слеза любви.
Она помнит ту Италию, щедрую и заботливую.
Аннароза пахнет марсельским мылом и цветет мимозой.
Аннароза.

И с ветром уходят облака,
Эта пустыня станет поэзией.
И со временем жизнь становится мелодией, любимая безмятежность.
Ты помнишь, Аннароза?
Эта пустыня станет поэзией, любимая безмятежность.