Hidup Itu Indah - Naif translation in German

Hidup Itu Indah

Saat kau buka mata kita dilahirkan untuk sama
Saat kau telah dewasa kau kan mengerti semua
Jalan hidup kita kan berbeda

Takdir itu telah ada sejak alam semesta tercipta
Segala suka dan duka kan jadi sebuah cerita

Bagi anak cucu kita semua

Jalankanlah hidupmu yang indah
Jangan pernah kau berkeluh kesah
Walau kadang engkau lelah
Takdir itu telah ada sejak alam semesta tercipta
Segala suka dan duka huu. kan jadi sebuah cerita
Bagi anak cucu kita semua
Jalankanlah hidupmu yang indah
Jangan pernah kau berkeluh kesah
Walau kadang engkau lelah
Jalankanlah hidupmu yang indah
Jangan pernah kau berkeluh kesah
Walau kadang engkau lelah
Walau kadang engkau lelah
Hidup itu tetap indah ...
Hidup itu tetap indah, Hidup itu tetap indah

Das Leben ist schön

Wenn du deine Augen öffnest, sind wir geboren, um gleich zu sein
Wenn du erwachsen bist, wirst du alles verstehen
Unsere Lebenswege werden unterschiedlich sein

Das Schicksal existiert, seit das Universum erschaffen wurde
Alle Freuden und Leiden werden zu einer Geschichte

Für unsere Enkelkinder, für uns alle

Lebe dein schönes Leben
Beklage dich niemals
Auch wenn du manchmal müde bist
Das Schicksal existiert, seit das Universum erschaffen wurde
Alle Freuden und Leiden, huu... werden zu einer Geschichte
Für unsere Enkelkinder, für uns alle
Lebe dein schönes Leben
Beklage dich niemals
Auch wenn du manchmal müde bist
Lebe dein schönes Leben
Beklage dich niemals
Auch wenn du manchmal müde bist
Auch wenn du manchmal müde bist
Das Leben ist immer noch schön ...
Das Leben ist immer noch schön, Das Leben ist immer noch schön