Naif Sepi

Naif - Sepi

Lyrics and translation Naif - Sepi

Sepi

Vide

Sepi, hatiku sepi

Vide, mon cœur est vide

Tiada lagi mimpi

Plus de rêves

Aku tak ingin lagi

Je ne veux plus

Jadi hampa begini, aah

Être ainsi vide, aah

Andai esok ku tak kembali

Si demain je ne reviens pas

Di sini lagi

Ici encore

Malam, malam yang sunyi

Nuit, nuit silencieuse

Kutunggu datangnya

J'attends l'arrivée

Peri yang baik hati

D'une fée bienveillante

Sudilah kumenanti, aah

Je veux bien attendre, aah

Andai esok ku tak kembali

Si demain je ne reviens pas

Di sini

Ici

Dan andai hujan tak berpelangi

Et si la pluie n'est pas arc-en-ciel

Jiwaku pergi

Mon âme s'en ira

Aah, andai esok ku tak kembali

Aah, si demain je ne reviens pas

Di sini

Ici

Dan andai hujan tak berpelangi

Et si la pluie n'est pas arc-en-ciel

Jiwaku pergi

Mon âme s'en ira

Jiwaku pergi

Mon âme s'en ira

Jiwaku sepi

Mon âme est vide

Rate the translation

Writer(s): Fajar Endra Taruna Mangkudisastro, Franki Indrasmoro, Mohammad Amil Hussein, David Bayu Danang Joyo, Chandra Wirawan Sukardi

Album

The Best

date of release

03-07-2005

1 Air & Api
2 Aku Rela
3 Jikalau
4 Sepi
5 Curi - Curi Pandang
6 Posessif
7 Hai Monas
8 Selalu
9 Towal Towel
10 Dia Adalah Pusaka Sejuta Umat Yang Ada Diseluruh Dunia
11 Senang Bersamamu
12 Johan & Enny

Attention! Feel free to leave feedback.