Naif - Still Luv U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Naif - Still Luv U




Still Luv U
Всё ещё люблю тебя
We are the antidote
Мы - противоядие,
And also the disease
И болезнь одновременно.
We're the oppressors
Мы - угнетатели,
Who posses marks of the beast
Носящие метку зверя.
Mankind deserves this
Человечество заслужило это,
A catalyst for deconstruction
Катализатор разрушения,
A scapegoat to hold humanity
Козла отпущения, чтобы поставить человечество
On it's knees!
На колени!
A self-inflicted
Самостоятельно вызванная
Social anarchy to frighten
Социальная анархия, чтобы запугать
The population Into submission.
Население и заставить его покориться.
Intricate color schemes on tv
Запутанные цветовые схемы на экранах телевизоров
Hypnotize them while they sleep,
Гипнотизируют их, пока они спят,
And from behind the scenes
И из-за кулис
Inject a fatal dose of misery
Вводят смертельную дозу страданий.
So let these structures fall
Так позволь этим структурам пасть,
As buildings crumble,
Пока здания рушатся,
Watch this metropolis transform to
Наблюдай, как этот мегаполис превращается в
RUINS!!!
РУИНЫ!!!
RUINS!!!
РУИНЫ!!!
OH!!!
О!!!
We have no sympathy
Мы не испытываем сочувствия,
Victims lungs overflown with debris,
Лёгкие жертв переполнены обломками,
Their fractured bones exposed,
Их сломанные кости обнажены,
Lacerated is their skin
Их кожа разорвана.
This is a demonstration
Это демонстрация
In the clout of government:
Власти правительства:
Failure to conform equals destruction
Неподчинение равносильно уничтожению.
At the end of this world (World)
В конце этого мира (мира).
We hold all the answers
У нас есть все ответы.
At the end of this world
В конце этого мира
You'll posses only misery.
Тебя ждёт лишь страдание.





Writer(s): Goutimy Kenneth Michael


Attention! Feel free to leave feedback.