Naima Kay - Umsebenzi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Naima Kay - Umsebenzi




Umsebenzi
Umsebenzi
Uhambile
Tu es partie
Washiya min emumva
Et tu m'as laissé derrière
Kodwa izobuya
Mais tu reviendras
Ubeyele kimi
Tu reviendras à moi
Uhambile
Tu es partie
Washiya mina emumva
Et tu m'as laissé derrière
Kodwa uzobuya
Mais tu reviendras
Ubuyele kimi
Tu reviendras à moi
Bekumele uhambe
Tu devais partir
Baby wami
Mon chéri
Bekumele ungishiye
Tu devais me quitter
S'thandwa sami
Mon amour
Bekumele uhambe
Tu devais partir
Baby wami
Mon chéri
Bekumele ungishiye
Tu devais me quitter
S'thandwa sami
Mon amour
So there's no need for me to worry
Alors je n'ai pas besoin de m'inquiéter
Ngoba ngiyazi uzobuya
Parce que je sais que tu reviendras
And there's no need for me to cry
Et je n'ai pas besoin de pleurer
Ngoba ngiyazi uzobuya
Parce que je sais que tu reviendras
And there's no need for me to stress
Et je n'ai pas besoin de stresser
Ngoba ngiyazi uzobuya
Parce que je sais que tu reviendras
Ngiyazi uzobuya
Je sais que tu reviendras
Ngiyazi uzobuya
Je sais que tu reviendras
Ngizok'lind uz' ubuye
Je t'attendrai jusqu'à ton retour





Writer(s): l.r. nyawose, m. thebe, r malinga


Attention! Feel free to leave feedback.