Lyrics and translation Naira Marley - Kojosese

Kojosese

Hello
You said "Naira Marley must jo"
Ehn-ehn
Efejoku, e jo lati'bi wo
Anybody there?
Kuron'be

Oja yi ko'josese (o ko'josese)
Oja yi ko'josese (o ko'josese)
Oja yi ko'josese (o ko'josese)
Oja yi ko'josese (o ko'josese)

Oun shemi bi kin ma gb'ese (oja yi ko'josese)
Emi de ni ijo l'ese (oja yi ko'josese)
Maje n ri nkan tio je nle gb'ese (oja yi ko'josese)
T'oba gbo "Marlians", gb'ese ni'le (Marlians, oja yi ko'josese)

Skibo, yebo
Ina party le le pa (ina party le le pa)
E le pa'na aye wa (e le pa'na aye wa)
Ina party le le pa (ina party le le pa)
E le pa'na aye wa

T'eba shey party, t'eba mu'na yin lo
E le pa'na aye wa
T'eba shey party, t'ewa pa ilu mowa
E le pa'na aye wa, yebo

Oko ayo nimo wo
Lati 2019 wo 2022 (oko ayo nimo wo)
O gbemi koja bus stop tori moti sun lo (oko ayo nimo wo)
Bin shey bayin s'oro yi, mo shi wa ninu e (oko ayo nimo wo)
Allah ni driver, Anobi ni conductor (oko ayo nimo wo)

O por, she'ti confirm?
Abi you wan check am?
Paddie mi Zlatan
K'Olohun yawa ya Shaytan

Won ni "e lon shebi awa"
Won bere oti, e lon ko beer wa
E shey, e ku iranti wa
E shey, e ku itoju wa

Ehn-ehn, shey ko por l'eti won nsin?
Nkan moju gba ni General Hospital
That's okay, that's alright (that's okay, that's alright)

Oun shemi bi kin ma gb'ese (oja yi ko'josese)
Emi de ni ijo l'ese (oja yi ko'josese)
Maje n ri nkan tio je nle gb'ese (oja yi ko'josese)
T'oba gbo "Marlians", gb'ese ni'le (Marlians, oja yi ko'josese)
Yebo!

Ina party le le pa (ina party le le pa)
E le pa'na aye wa (e le pa'na aye wa)
Ina party le le pa (ina party le le pa)
E le pa'na aye wa

T'eba shey party, t'eba mu'na yin lo
(E le pa'na aye wa)
T'eba shey party, t'ewa pa ilu mowa
(E le pa'na aye wa)

Oja yi ko'josese (yayy, o ko'josese)
Oja yi ko'josese (ooh, o ko'josese)
Oja yi ko'josese (y-hh, o ko'josese)
Oja yi ko'josese (ooh, o ko'josese)

Tinba ti fa'gbo (tinba ti fa'gbo)
Ma nwa toto (ma nwa toto)
Kin r'obo do (kin r'obo do)
Moti jogodo (jogodo)

Ofe domi pa (ofe domi pa)
Kofe lo'le mo (kofe lo'le mo)
Mo ni "mofe toh" (mo ni "mofe toh")
O ni "ntoh si'be", kuron'be (o ni "ntoh si'be")

Ofe domi pa (ofe domi pa)
Kofe lo'le mo (kofe lo'le mo)
Mo ni "mofe toh" (mo ni "mofe toh")
O ni "ntoh si'be" (o ni "ntoh si'be")

Mo ba toh si'be (mo ba toh si'be)
Baba toh si'be (hmm, baba toh si'be)
Nba rapala (nba rapala)
Bi Omo Rapala (bi Omo Rapala)

Kuron'be, kuron'be, kuron'be yen na
Kuron'be yen na, e kuron'be yen na
Kuron'be, kuron'be, kuron'be yen na
Kuron'be yen na, e kuron'be yen na
Kuron'be, kuron'be, kuron'be yen na
Kuron'be yen na, e kuron'be yen na

Ayy-ayy, abi you wan die? kuron'be
Abi you too die?
Abi you fit die? kuron'be
Abi you for die?

Kuron'be, kuron'be, kuron'be yen na
Kuron'be yen na, e kuron'be yen na
Kuron'be, kuron'be, kuron'be yen na
Kuron'be
Hello

(Spyritmyx)

Kojosese

Salut
Tu as dit "Naira Marley doit se joindre à nous"
Ehn-ehn
Efejoku, d'où viens-tu pour danser?
Il y a quelqu'un ?
Pas du tout

Ce marché est animé (il est animé)
Ce marché est animé (il est animé)
Ce marché est animé (il est animé)
Ce marché est animé (il est animé)

C'est dans ma nature de danser (ce marché est animé)
Je suis venu ici pour danser (ce marché est animé)
Je vois des choses qui me donnent envie de danser (ce marché est animé)
Si tu entends "Marlians", danse par terre (Marlians, ce marché est animé)

Skibo, oui
Le feu de la fête peut brûler (le feu de la fête peut brûler)
Il peut brûler notre monde (il peut brûler notre monde)
Le feu de la fête peut brûler (le feu de la fête peut brûler)
Il peut brûler notre monde

Si tu fais la fête, si tu nous emmènes avec toi
Il peut brûler notre monde
Si tu fais la fête, si on met le feu à notre ville
Il peut brûler notre monde, oui

Le véhicule du plaisir est là
De 2019 à 2022 (le véhicule du plaisir est là)
Il m'a fait dépasser l'arrêt de bus parce que le chauffeur dormait (le véhicule du plaisir est là)
J'ai fait ça avant, je suis toujours dedans (le véhicule du plaisir est là)
Allah est le chauffeur, le Prophète est le receveur (le véhicule du plaisir est là)

C'est chaud, c'est confirmé ?
Ou tu veux vérifier ?
Mon pote Zlatan
Que Dieu maudisse Satan

Ils ont dit "c'est nous"
Ils ont commandé de l'alcool, ils ont dit de leur apporter de la bière
Ils ont fait, ils nous ont oubliés
Ils ont fait, ils ont oublié de prendre soin de nous

Ehn-ehn, c'est chaud ce qu'ils disent ?
L'affaire est grave à l'hôpital général
C'est bon, ça va (c'est bon, ça va)

C'est dans ma nature de danser (ce marché est animé)
Je suis venu ici pour danser (ce marché est animé)
Je vois des choses qui me donnent envie de danser (ce marché est animé)
Si tu entends "Marlians", danse par terre (Marlians, ce marché est animé)
Oui !

Le feu de la fête peut brûler (le feu de la fête peut brûler)
Il peut brûler notre monde (il peut brûler notre monde)
Le feu de la fête peut brûler (le feu de la fête peut brûler)
Il peut brûler notre monde

Si tu fais la fête, si tu nous emmènes avec toi
(Il peut brûler notre monde)
Si tu fais la fête, si on met le feu à notre ville
(Il peut brûler notre monde)

Ce marché est animé (yayy, il est animé)
Ce marché est animé (ooh, il est animé)
Ce marché est animé (y-hh, il est animé)
Ce marché est animé (ooh, il est animé)

La marijuana a fait effet (la marijuana a fait effet)
Je ne cherche pas d'ennuis (je ne cherche pas d'ennuis)
Je ne vois rien (je ne vois rien)
Je suis en train de planer (planer)

La soupe de piment est prête (la soupe de piment est prête)
Où est le café ? (où est le café ?)
J'ai dit "je veux manger" (j'ai dit "je veux manger")
Elle a dit "mange là-bas", pas du tout (elle a dit "mange là-bas")

La soupe de piment est prête (la soupe de piment est prête)
Où est le café ? (où est le café ?)
J'ai dit "je veux manger" (j'ai dit "je veux manger")
Elle a dit "mange là-bas" (elle a dit "mange là-bas")

Je vais manger là-bas (je vais manger là-bas)
Papa mange là-bas (hmm, papa mange là-bas)
Je suis un voyou (je suis un voyou)
Comme le fils de Rapala (comme le fils de Rapala)

Pas du tout, pas du tout, pas du tout
Pas du tout, pas du tout
Pas du tout, pas du tout, pas du tout
Pas du tout, pas du tout
Pas du tout, pas du tout, pas du tout
Pas du tout, pas du tout

Ayy-ayy, tu veux mourir ? Pas du tout
Tu veux aussi mourir ?
Tu peux mourir ? Pas du tout
Tu aurais pu mourir ?

Pas du tout, pas du tout, pas du tout
Pas du tout, pas du tout
Pas du tout, pas du tout, pas du tout
Pas du tout
Salut

(Spyritmyx)