Naira Marley - Koleyewon - translation of the lyrics into Russian

Koleyewon - Naira Marleytranslation in Russian




Koleyewon
Koleyewon
Marlians
Марлианцы
Hmm, hmm
Хм, хм
Hello
Привет
T'oba foh, o ti fuck up (t'oba foh, o ti fuck up)
Детка, не тупи (детка, не тупи)
T'oba fuck up, o ti sh'aye (t'oba fuck up, o ti sh'aye)
Если налажаешь, то опозоришься (если налажаешь, то опозоришься)
Kilo kan aye ('kan aye)
Все всего лишь… (всего лишь…)
O j'oju aye, o tun fe j'aye (o tun fe j'aye)
Ты видишь мир, но не хочешь его понять (но не хочешь его понять)
O lon fuck pelu street (o lon fuck pelu street)
Ты хочешь связаться с улицей (ты хочешь связаться с улицей)
Shori street, lo ma fuck e up ('o ma fuck e up)
Осторожнее с улицей, она может тебя сломать ('она может тебя сломать')
Awon girls lo ma set e up (won ma set e up)
Девчонки подставят тебя (они подставят тебя)
Awon boys lo ma fuck e up (won ma fuck e up)
Парни подставят тебя (они подставят тебя)
T'oba wa, won ma wa e (t'oba wa, won ma wa e)
Что бы ты ни делала, они найдут тебя (что бы ты ни делала, они найдут тебя)
T'oba be, won ma be e (t'oba be, won ma be e)
Где бы ты ни была, они найдут тебя (где бы ты ни была, они найдут тебя)
T'oba gba, won ma gba e (t'oba gba, won ma gba e)
Что бы ты ни брала, они отберут (что бы ты ни брала, они отберут)
T'oba ja, won ma ja e (t'oba ja, won ma ja e)
Если будешь драться, тебя побьют (если будешь драться, тебя побьют)
Fuck, fuck that shit, like that shit
К черту, к черту все это, вот так вот
Fuck that shit, me, I like that shit
К черту все, мне, мне нравится так
How many boys don die for the street?
Сколько парней погибло на улице?
How many boys don blow for the street?
Сколько парней добились успеха на улице?
Koleyewon
Koleyewon
(Koleyewon)
(Koleyewon)
K'oto ye won
Не стоит их слушать
(K'oto ye won)
(Не стоит их слушать)
Koleyewon
Koleyewon
(Koleyewon)
(Koleyewon)
Ko'to ye won
Не стоит их слушать
(K'oto ye won)
(Не стоит их слушать)
Omode d'ogbon kiku (omode d'ogbon kiku)
Молодежь умна не по годам (молодежь умна не по годам)
Agba d'ogbon sisin (Agba o si d'ogbon sisin)
А старики по глупости поклоняются идолам старики по глупости поклоняются идолам)
How you no go know? (how you no go know?)
Как ты можешь не знать? (как ты можешь не знать?)
Aye mo, orun mo (aye mo, orun mo)
Моя жизнь, моя религия (моя жизнь, моя религия)
O ma shock e
Я удивлю тебя
Ni odun yi, o ma sh'ope (o ma sh'ope)
В этом году ты будешь молить о пощаде (ты будешь молить о пощаде)
Ba n bet e, o pada wa be'be (o pada wa be'be)
Ручаюсь, ты приползешь обратно на коленях (ты приползешь обратно на коленях)
Taleleyi? (ayy-ayy)
Что ты сказал(а)? (эй-эй)
Kileleyi? ('Ge-'Ge)
Что ты сказал(а)? ('Гы-'гы)
Taleleyi? (ayy-ayy)
Что ты сказал(а)? (эй-эй)
Kileleyi? ('Ge-'Ge)
Что ты сказал(а)? ('гы-'гы)
Taleleyi? (ayy-ayy)
Что ты сказал(а)? (эй-эй)
Kileleyi? ('Ge-'Ge)
Что ты сказал(а)? ('гы-'гы)
Taleleyi?
Что ты сказал(а)?
Heys, kuron'be
Эй, не зли меня
Taleleyi? (ayy-ayy)
Что ты сказал(а)? (эй-эй)
Kileleyi? ('Ge-'Ge)
Что ты сказал(а)? ('гы-'гы)
Taleleyi? (ayy-ayy)
Что ты сказал(а)? (эй-эй)
Kileleyi? ('Ge-'Ge)
Что ты сказал(а)? ('гы-'гы)
Taleleyi? (ayy-ayy)
Что ты сказал(а)? (эй-эй)
Kileleyi? ('Ge-'Ge)
Что ты сказал(а)? ('гы-'гы)
Taleleyi?
Что ты сказал(а)?
Hey, kuron'be
Эй, не зли меня
Werey d'owo mo
У меня много денег, детка
Omo ase o m'ogun, oun pe l'efo
Проститутка не знает лекарств, она называет это магией
Thou shall not foh
Не тупи
T'oba foh, you're gonna fall
Если будешь тупить, то упадешь
Sh'ole k'irun ni asalamo
Только железо приветствует ржавчину
Wonti poh to, a le saa funwon
Они будут голодать, пока не насытятся
T'oba wa, a ma shee funwon
Если мы придем, мы сделаем это для них
T'oba wa, a ma shee funwon
Если мы придем, мы сделаем это для них
Koleyewon
Koleyewon
(Koleyewon)
(Koleyewon)
K'oto ye won
Не стоит их слушать
(K'oto ye won)
(Не стоит их слушать)
Koleyewon
Koleyewon
(Koleyewon)
(Koleyewon)
K'oto ye won
Не стоит их слушать
(K'oto ye won)
(Не стоит их слушать)
A kin shey mo gbo, mo wa (a kin shey mo gbo, mo wa)
Я услышал зов и пришел услышал зов и пришел)
Eyin le fi iwe pe wa (eyin le fi iwe pe wa)
Вы отправили нам приглашение (вы отправили нам приглашение)
A de, won ni eran ti tan (a de, won ni eran ti tan)
Мы пришли, но мясо кончилось (мы пришли, но мясо кончилось)
Won sope omi obe lo ku (won sope omi obe lo ku)
Говорят, что остался только суп (говорят, что остался только суп)
Won je s'ori bi t'ede (won je s'ori bi t'ede)
Они ели, как змеи (они ели, как змеи)
Eni ko gbe oti wole (eni ko gbe oti wole)
Тот, кто не принес выпивку (тот, кто не принес выпивку)
Won jeun yo, a m'oti yo (won jeun yo, a m'oti yo)
Они едят, мы пьем (они едят, мы пьем)
Shebi gbogbo wa ti yo (shebi gbogbo wa ti yo)
Ведь мы все уже сыты (ведь мы все уже сыты)
Baba re ko le be (baba re ko le be)
Твой отец не сможет защитить (твой отец не сможет защитить)
Iya re ko le be (iya re ko le be)
Твоя мать не сможет защитить (твоя мать не сможет защитить)
Egbon re ko le be (egbon re ko le be)
Твой брат не сможет защитить (твой брат не сможет защитить)
Iwo nikan lo le be (iwo nikan lo le be)
Только улица может защитить (только улица может защитить)
O lon fi iku sheree (o lon fi iku sheree)
Ты играешь со смертью (ты играешь со смертью)
Boya lo ma de'le (boya lo ma de'le)
Может быть, ты достигнешь дома (может быть, ты достигнешь дома)
T'aba ti wa yin wa'le (t'aba ti wa yin wa'le)
Если ты вообще вернешься домой (если ты вообще вернешься домой)
A tun ma le yin de'le (a tun ma le yin de'le)
Мы все равно не сможем добраться до тебя (мы все равно не сможем добраться до тебя)
Awon omo KPK (awon omo KPK)
Эти детишки из KPK (эти детишки из KPK)
Awon omo ko por ke (awon omo ko por ke)
Эти детишки, что не убегают (эти детишки, что не убегают)
Awon omo ko gb'ebe (gb'ebe)
Эти детишки, что не прячутся (прячутся)
Malo je k'olo ka iya e mo be (je k'olo ka iya e mo be)
Лучше бы я позволил своей матери умереть (позволил своей матери умереть)
T'oba n sukun, ma ri ran (t'oba n sukun, ma ri ran)
Если ты устала, я помогу (если ты устала, я помогу)
Shebi iwo na ma bimo (shebi iwo na ma bimo)
Ведь я буду рядом (ведь я буду рядом)
O sh'epe fun omo lomo (o sh'epe fun omo lomo)
Ты молишься за своих детей (ты молишься за своих детей)
T'eni t'ode ma la mo (t'eni t'ode ma la mo)
Чтобы чужие люди не сглазили их (чтобы чужие люди не сглазили их)
Ti e gan bo lo na
Если ты действительно боишься
Set awon oun bo lona (set awon oun bo lona)
Пошли им то, чего они боятся (пошли им то, чего они боятся)
Won ni ko "kuron'be yen na" (won ni ko "kuron'be yen na")
Они говорят: "не зли его" (они говорят: "не зли его")
K'oma lo f'ara mu ina (k'oma lo f'ara mu ina)
Не играй с огнем (не играй с огнем)
T'ori e ba gba ina (ayy-ayy)
Если обожжешься (эй-эй)
A ma la'gi mo e lori (again)
Мы бросим тебя (снова)
Shebi o sope o ni werey (shebi o sope o ni werey)
Ведь ты сама говорил(а), что ты сумасшедшая (ведь ты сам(а) говорил(а), что ты сумасшедшая)
Egba ma l'oko werey (egba ma l'oko werey)
Я действительно женюсь на сумасшедшей действительно женюсь на сумасшедшей)
Hello
Привет
(Niphkeys, Niphkeys)
(Niphkeys, Niphkeys)
(Spyritmyx)
(Spyritmyx)





Writer(s): Oluwanifemi Adebajo, Azeez Fashola


Attention! Feel free to leave feedback.