Nairo - 8Tel-Finale Vs. Psycrow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nairo - 8Tel-Finale Vs. Psycrow




8Tel-Finale Vs. Psycrow
8Tel-Finale contre Psycrow
Du siehst nicht gefährlich aus für mich bist du ein kleines Kind
Tu n'as pas l'air dangereux, tu es un enfant pour moi
Ich reiss dir die Gedärme raus und zwinge dich zum Seilchen spring ob
Je vais te défoncer et te faire sauter à la corde
Du deutsch oder kanacke bist ist mir
Que tu sois allemand ou rebeu,
Scheiss egal jetzt gibbet Fäuste in dat Sackgesicht
Je m'en fous, prends ça dans ta gueule
Brech' der Vogelscheuche dat Genick
Je vais casser le cou à cet épouvantail
Hier nach ziehst du deine Maske ab und
Enlève ton masque et
Kippst dir vollgepumpt mit Drogen Säure ins Gesicht
Balance-toi de l'acide plein la gueule
Nach nem Haken gehen die Lampen grade aus
Après un crochet, les lumières s'éteignent
Du bist kein Psycho weil du Maden in nem Angelladen kaufst
Tu n'es pas un psychopathe parce que tu achètes des asticots dans un magasin de pêche
Du bist nicht hart man der Typ dort da ist Bürokrat
Tu n'es pas un dur, ce type là-bas est bureaucrate
Doch trifft jetzt wirklich mal nen' Duisburger Psychopath
Mais il tombe sur un vrai psychopathe de Duisbourg
Du machst auf böse Beats auf krass
Tu fais le mec cool sur tes beats
Doch in Duisburg wird Johannes aus den Röhrenjeans geklatscht
Mais à Duisbourg, on t'aurait mis à l'amende
Man ich töte dich im Takt tut mir leid sorry Lo
Mec, je te tue en rythme, désolé Lo
Doch ich bin hier zum ficken und du kommst mit 3 Glory Holes?
Mais je suis pour baiser et tu viens avec 3 glory holes ?
Dicka ich werde dich schikanieren
Gros, je vais te faire chier
Eine Schelle reicht und dann spendest du an Shikar nieren
Une gifle et tu donneras tes reins à Shikar
Du kriegst Sippi denn ich will ficken auf dem Beat
Tu vas prendre cher, je veux baiser sur ce beat
Doch wenn die Fresse schon nicht
Mais si ta gueule ne
Passt will ich nicht wissen wie du riechst
Passe pas, je ne veux pas savoir comment tu pues
Du bist ein hässlicher Psycho und wirst zerfetzt von dem NAIRO
T'es qu'un psychopathe moche qui va se faire défoncer par NAIRO
Ich komm mit skrupellosen Kanaks, du mit Steffen und Heiko
J'arrive avec des rebeus sans scrupules, toi avec Steffen et Heiko
Du bist nicht hart sowie Bindehaut
Tu n'es pas dur comme la conjonctivite
Packe dich in deinem Keller in den nächsten
Enferme-toi dans ton sous-sol
Hinterraum und schlitz dich vor dein' Kindern auf
Et crève devant tes gosses
Nach paar Wörtern brichst du Lappen direkt körperlich zusamm'
Après quelques mots, tu t'effondres physiquement
Man ich überschreite Grenzen wie der Mörder von Susanna
Mec, je dépasse les limites comme le meurtrier de Susanna
Du bist nicht sick weil du auf Voodoo Puppe machst
Tu n'es pas dingue parce que tu joues à la poupée vaudou
Du bist eher so ein Teebeutel mit Hurensohn Geschmack
Tu es plutôt comme un sachet de thé au goût de fils de pute
Doch ich muss sagen ziemlich echt ist dein gerappe
Mais je dois dire que ton rap est assez réel
Denn auch privat häng' dir gern paar Säckchen inne Fresse
Parce que dans la vraie vie aussi, tu te fais défoncer la gueule
Auch wenn sie sagen das die Parts nicht mehr knallen
Même s'ils disent que les couplets ne claquent plus
Wenn nicht mit Rap, dann mit brachialer Gewalt
Si ce n'est pas avec le rap, ce sera avec une violence brutale
Ey Yo Psycrow, nur ein dünner Lauch der laut schreit
Yo Psycrow, juste un fragile qui crie fort
Deine Arme stehen in Japan als Bonsai
Tes bras sont des bonsaïs au Japon
Du wirst schon wieder weggeboxt.
Tu vas encore te faire démonter.
Wer hat schon Angst vor nem' Typen mit nem' Bienennest am Kopf?
Qui a peur d'un mec avec un nid d'abeilles sur la tête ?
Ich köpf' dein' Haupt und lösch dich aus jetzt du Pic'ko
Je vais te décapiter et t'effacer, espèce de trou du cul
Ich komm nach Bremen um zu ficken wie die Frau von Bushido
Je viens à Brême pour baiser comme la femme de Bushido
Denn ich glaub nichtmal zu dem Battle kann der Bastard
Parce que je ne pense pas que ce bâtard puisse venir au battle
Komm' (Warum?) Denn heut' ist Flatrate Tag, im Waschsalon
(Pourquoi ?) Parce qu'aujourd'hui, c'est journée portes ouvertes au lavomatic
Du hast den Fetisch deiner Mum
T'as le même fétiche que ta mère
Denn die Schlampe nimmt gern anonym
Parce que cette salope aime bien prendre anonymement
Per Glory Hole den Penis in den Arsch
Des bites dans le cul par le glory hole
Im Video, die Opferpose, echt mal voll beweglich
Dans la vidéo, la position de victime, vraiment très souple
Doch du bist nicht krank,
Mais tu n'es pas malade,
Du bist die obdachlose Schwester von Genetikk
Tu es la sœur SDF de Genetikk
Okay, dein Leibgericht ist Ungeziefer
Ok, ton plat préféré, c'est les insectes
Doch nach diesem Niederschlag bleibst du in
Mais après cette raclée, tu vas rester dans
Deiner Höhle so wie thailändische Fussballspieler
Ton trou comme les footballeurs thaïlandais
Du hängst im Keller mit paar Männern nackt bis nachts um vier
Tu traînes à poil dans une cave avec des mecs jusqu'à 4 heures du matin
Denn du wirst von Pennern gern mal weggeknallt wie Plastikbier
Parce qu'on aime bien te défoncer comme une canette de bière
Fick Nevermind, es ist mit der Crew grad vorbei
Oublie Nevermind, c'est fini avec le crew
Denn der Kopf ist kaputt dicka Schuhmacher Style
Parce que ta tête est explosée, style cordonnier
Hab dich mit paar Geisteskranken Lines begraben
Je t'ai enterré avec des punchlines de malade mental
Ende aus zerfleischt im Leichensarg
Fin du game, déchiqueté dans un cercueil
Und den Rest machen jetzt deine Maden
Et tes asticots feront le reste
Und wenn sie sagen das die Parts nicht mehr knallen
Et s'ils disent que les couplets ne claquent plus
Wenn nicht mit Rap, dicka dann mit brachialer Gewalt!
Si ce n'est pas avec le rap, gros, ce sera avec une violence brutale !
Ey Yo Psycrow, nur ein dünner Lauch der laut schreit
Yo Psycrow, juste un fragile qui crie fort
Deine Arme stehen in Japan als Bonsai
Tes bras sont des bonsaïs au Japon
Du wirst schon wieder weggeboxt.
Tu vas encore te faire démonter.
Wer hat schon Angst vor nem' Typen mit nem' Bienennest am Kopf?
Qui a peur d'un mec avec un nid d'abeilles sur la tête ?





Writer(s): Nairo


Attention! Feel free to leave feedback.